铜色树皮英文解释翻译、铜色树皮的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 cuprea bark; cuprea-bark

【化】 copper stains

bark; rind
【医】 bark

"铜色树皮"是植物学术语，指特定树种外皮呈现金属铜色泽的特征，常见于温带落叶乔木。该表述包含两层含义：

色彩学定义铜色（copper-colored）在色谱中属于红棕色调，色值范围约为#B87333至#D2691E，具有低明度、高饱和度的特性。树皮经光学显微镜观察可见角质层细胞排列形成的光折射现象，这与金属光泽的产生直接相关。
植物解剖学特征特指桦木科（Betulaceae）红桦（Betula albosinensis）及槭树科（Acer griseum）等树种的周皮结构。其木栓形成层分泌的栓内层细胞含单宁酸（tannin C76H52O46）与铁离子化合物，经氧化反应形成稳定着色物质。这类树皮具有抗寒抗旱的生态适应性，年轮密度可达0.55-0.68g/cm³。

该术语在《中国植物志》英文版中标注为"copper-barked"，美国密苏里植物园数据库将其归入树皮观赏性状分类体系。牛津林业词典指出，此类树种多分布于海拔1500-3000米的亚高山地带，树龄20年以上方显现典型铜色特征。

关于“铜色树皮”的解释，综合搜索结果分析如下：

“铜色树皮”可能指中药材“铜皮”，来源于尼泊尔水东哥（学名：Saurauia napaulensis）的树皮。该植物属于猕猴桃科水东哥属，主要分布于我国云南、广西及东南亚多国。

铜皮在传统医学中被用于：

其他网页（2-8）主要解释“树皮”的通用定义，未提及“铜色树皮”的特异性内容。如需进一步验证植物学信息，建议参考权威中药典籍或科研文献。