通量分布英文解释翻译、通量分布的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 distribution of flux; flux distribution

all; authority; connect; general; go to; notify; open; through; understand
whole
【医】 make; per-

capacity; estimate; measure; mete; quantity; quantum
【医】 amount; dose; dosis; measure; quanta; quantity; quantum
【经】 volume

【化】 distribution
【医】 distribution; supply

在汉英词典视角下，“通量分布”（Flux Distribution）是一个跨学科术语，尤其在物理学、工程学和地球科学中具有核心意义。其详细解释如下：

中文释义
“通量”指单位时间内通过单位面积的物理量（如能量、粒子数、磁力线），“分布”描述该量在空间或时间上的变化规律。组合后指特定物理量在给定区域内的空间或时间变化特征。
英文对应
直译为 Flux Distribution，专业文献中常见同义表述包括：
- Spatial flux profile（空间通量剖面）
- Flux density variation（通量密度变化）
- Flux mapping（通量映射）

电磁学
描述磁场强度（磁通量密度 $vec{B}$）在空间中的不均匀性，例如电机气隙中的磁场分布：

$$Phi_B = iint_S vec{B} cdot dvec{A}$$

其中 $Phi_B$ 为磁通量，$S$ 为曲面面积（来源：国际电磁标准 IEC 60050-121）。
核工程
指中子通量 $phi$ 在反应堆堆芯的轴向/径向变化，直接影响核燃料燃烧效率。国际原子能机构（IAEA）安全报告指出，通量分布畸变可能导致局部过热（来源：IAEA Safety Standards Series No. SSG-34）。
环境科学
用于量化二氧化碳通量 $text{CO}_2text{flux}$ 在大气-地表界面的时空差异，是碳循环模型的关键参数（来源：全球碳计划年度报告）。

通量分布通常通过以下方式量化：

《物理学名词》（第三版），科学出版社，2019（中国物理学会审定）
IEEE Standard Dictionary of Electrical and Electronics Terms, IEEE Std 100-2022
国际热核聚变实验堆（ITER）技术文档：Plasma Flux Mapping Methodology

该术语的解释综合了经典物理学定义与现代工程应用，其跨学科特性要求结合具体语境理解空间/时间尺度与物理量维度。

通量分布指某一物理量在特定空间或参数范围内的通量（单位时间通过单位面积的量）随位置、能量或其他变量的变化情况。以下是综合解释：

基本定义
- 通量：指流体、粒子或能量（如辐射能）通过某一截面的速率，常用积分公式表示为： $$ Phi(A) = iint_{Sigma} vec{A} cdot vec{n} , ds $$ 其中，$vec{A}$为向量场，$vec{n}$为法向量，$ds$为面积微元。
- 分布：描述该通量在空间、能量等维度上的强度变化规律。
应用场景
- 工业设计：例如通过Monte Carlo模拟光子输运过程，分析2MeV、9MeV光子在闪烁体中的能量和通量分布，以优化材料选择。
- 大气科学：包括动量通量、热通量等，如研究磁场中带电粒子通量随电磁场变化的分布规律。
数学描述
- 通量分布可通过向量场分解为各分量（如$Pvec{i}+Qvec{j}+Rvec{k}$），并结合积分计算整体通量。
物理意义
- 反映系统中能量、物质或信息的传递效率与方向，例如中子通量用于核反应堆设计，光通量用于光学系统分析。

如需更完整的学术定义或具体案例，可参考知网及汉典的详细解析。