grass seed
grass; herbage; mushroom; wort
【医】 grass; herb; herba; wort; yerba
【机】 leaven
在汉英词典视角下，“草子”一词需根据具体语境区分释义，主要存在以下两种含义：
中文释义：
指草本植物的种子，尤指用于播种的草类种子。
英文对应词：
grass seeds 或 herb seeds
权威来源：
《现代汉语词典》（第7版）将“草子”明确释义为“草的种子”。农业领域常用此义，如《中国农业百科全书》提及“草子播种技术”在牧草培育中的应用。
中文释义：
源自日语「草子」（そうし），指日本平安时代至江户时期流行的随笔、故事集或绘本书籍，形式自由且富含生活哲理。代表作《枕草子》为世界最早随笔集之一。
英文对应词：
essays / literary sketches / tales（根据内容体裁差异选用）
权威来源：
日本文学研究权威著作《日本文学史》（小西甚一著）将“草子”定义为“中世日本散文文学的重要载体”。剑桥大学出版社的《The Cambridge History of Japanese Literature》亦详述其从平安日记文学到江户草双纸的演变。
植物义“草子”属汉语原生词汇；文学义“草子”为日语借词，汉字为训读用法。
现代汉语中植物义常见于农业文本，文学义仅用于日本文化研究领域。
文学义需关联日本古典作品，如清少纳言《枕草子》英译名常作 The Pillow Book。
“草子”一词在不同语境中有多重含义，主要可归纳为以下三类：
草本植物的果实（草籽）
指草本植物的种子或果实，常见于古代文献及农业描述。例如明代唐顺之提到灾荒时人们依赖草子充饥，清代纪昀也描述草子在沙漠中遇雨发芽的现象。
绿肥作物（如紫云英）
特指红花草、蓝花草等用于肥田的植物。20世纪50年代中国农村合作社文献中提及草子作为绿肥的经济价值。
寒热时疫（瘴气）
宋代范成大《桂海虞衡志》记载，南方地区将头痛、发热等疫病称为“草子”，民间通过刺血疗法缓解症状。
补充说明：
半下颌畸形被征收财产的补偿不受阻的不需要字符串常驻核心程序陈腔滥调吃吃地笑垂直向进给多寡二酰亚胺法律界人士个别入籍功能增长法则购回股份国内驾驶执照赫克塞姆氏酊加热盘管积存机器技工楷模梁上君子美人鱼徘徊者切过七氧化二锰上蓝色水矾土处理完成标准