踢伤英文解释翻译、踢伤的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 kick

boot; hoof; kick
【法】 kick

be distressed; be harmful to; get sick of sth.; injure; injury; wound
【医】 injury

"踢伤"是一个动词性短语，指通过脚部踢击导致的身体损伤。该词由"踢"（用脚部发力撞击）和"伤"（身体组织受损）构成复合语义，在医学鉴定和法律文书中属于常见伤害类型描述。

一、医学定义踢伤多表现为皮下软组织挫伤、表皮擦伤或骨折，损伤程度与作用力呈正相关。根据《创伤医学手册》（2023版），下肢动能产生的冲击压强可达200-500N/cm²，足以造成肋骨线性骨折或脏器震荡伤。

二、法律界定《中华人民共和国刑法》第234条将故意踢伤他人导致轻微伤的行为，归类为治安管理处罚范畴；若造成轻伤及以上后果，则构成故意伤害罪。司法鉴定中需区分自卫踢伤与主动攻击的致伤意图。

三、应用语境

四、英文对应《牛津英语词典》收录"kick injury"作为规范译法，特指"blunt force trauma caused by foot strike"。美国《法医学辞典》补充说明该术语包含accidental和intentional两种致伤类型。

“踢伤”是一个组合词，需拆解分析其含义和用法：

1. 基本定义

2. 法律认定在司法实践中，踢伤可能构成《刑法》中的故意伤害罪。根据《人体损伤程度鉴定标准》：

3. 医学特征常见损伤类型：

4. 责任判定需结合具体场景：

5. 急救处理受伤后建议： ① 立即停止活动 ② 24小时内冷敷（每次不超过20分钟） ③ 抬高患肢减少肿胀 ④ 持续疼痛需X光检查是否骨折

该词在使用时需注意语境，法律文书、医疗报告、日常描述中对“踢伤”的界定标准存在差异。建议具体事件中咨询专业机构。