草棉英文解释翻译、草棉的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Gossypium herbaceum L.

分词翻译：

草的英语翻译：

grass; herbage; mushroom; wort
【医】 grass; herb; herba; wort; yerba

棉的英语翻译：

cotton
【化】 cotton
【医】 cotton; gossypii; gossypium; wool

专业解析

草棉（学名：Gossypium herbaceum）是锦葵科（Malvaceae）棉属的一种重要经济作物，在汉英词典中通常译为"Levant Cotton" 或"Arabian Cotton"。以下是其详细释义及植物学特征：

一、术语定义与植物学特征

中文释义
"草棉"指原产于亚热带地区的一年生草本或亚灌木，株高约1-1.5米，叶片掌状分裂，花淡黄色带紫心。其种子表皮附着白色棉纤维，是传统纺织原料来源之一。中国植物志将其归类为亚洲棉的代表种。
英文对应词
- Levant Cotton：源自历史种植核心区（地中海东部至阿拉伯半岛），强调其地理起源。
- Arabian Cotton：因早期经阿拉伯商人传播至欧亚而得名。
- 植物学拉丁名：Gossypium herbaceum L. （"L."为林奈命名缩写）。

二、经济价值与历史地位

纤维特性：棉纤维长度较短（约15-25毫米），质地较粗硬，适合制作帆布、粗纺面料等工业用纺织品。美国农业部植物数据库指出其抗旱性强，曾在干旱地区广泛栽培。
历史作用：作为最早被人类驯化的棉花物种之一，草棉在公元前3000年两河流域已有种植记录，后经丝绸之路传入中国西北地区（新疆、甘肃）。

三、与其他棉种的区分

区别于常见栽培棉种：

陆地棉（Gossypium hirsutum，占全球产量90%以上）纤维更长、产量高；
海岛棉（Gossypium barbadense，埃及棉）纤维细腻且光泽佳；
草棉因适应性有限，现代种植面积较小，主要用于种质资源保护。

四、英文用法示例

学术文献： "G. herbaceum is a diploid cotton species native to Africa and Arabia." （Royal Botanic Gardens, Kew
产业报告： "Levant cotton was historically significant for Mediterranean textile industries."

参考资料来源

中国科学院《中国植物志》在线版
Encyclopaedia Britannica "Cotton Plant" 条目
USDA Plants Database (Gossypium herbaceum 档案)
Royal Botanic Gardens, Kew - Plants of the World Online
《中国农业百科全书·农作物卷》

网络扩展解释

草棉是一种重要的经济作物，其详细解释如下：

一、基本定义

草棉（学名：Gossypium herbaceum L.）是锦葵科棉属的一年生草本或亚灌木植物，别称非洲棉、小棉、阿拉伯棉。株高0.5-1.5米，在我国主要作为一年生作物栽培。

二、形态特征

叶片：掌状5裂，宽5-10厘米，裂片宽卵形，基部心形，叶面被星状硬毛。
花朵：单生于叶腋，花冠黄色，基部紫色，直径5-7厘米。
果实：蒴果卵圆形，长约3厘米，具喙，内含3-4室种子。
纤维特性：纤维短而细，种子被白色长棉毛和短棉毛。

三、分布与用途

原产地：阿拉伯半岛及小亚细亚地区。
栽培区域：我国新疆、甘肃、云南等地有种植。
经济价值：
- 纤维用于纺纱、制衣被（短纤维适合粗纺）
- 种子可榨取食用油及工业用油
- 明代《天工开物》记载其与木棉同为纺织原料

四、历史传播

公元6世纪经中亚传入中国西北地区，早期主要种植于新疆、甘肃一带。

注：该植物与成语"草棉"（形容性情温和）无直接关联，后者为文学化引申义。