提款日期英文解释翻译、提款日期的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 date of draft

分词翻译：

提款的英语翻译：

【经】 draw; drawdown; withdrawal

日期的英语翻译：

date
【经】 date

专业解析

在汉英词典语境下，“提款日期”指账户持有人从银行或其他金融机构提取资金的指定日期。其核心含义及英文对应表达如下：

一、核心定义

1. 字面含义

   “提款日期”即资金从账户中被取出的具体日期。英文对应术语为"Withdrawal Date" 或"Date of Withdrawal"，指完成现金提取、转账或支票兑现的操作日。

   示例：储蓄账户的提款日期通常为交易发起当日（For savings accounts, the withdrawal date is typically the day the transaction is initiated）。

2. 金融操作中的关键节点

   在定期存款或理财产品中，该日期可能关联资金解冻时限。英文常用"Value Date"（起息日/生效日）表示资金实际可用的日期，可能与操作日存在时滞。

   示例：跨境汇款中，提款日期可能与“Value Date”不同，因涉及清算流程（In cross-border transfers, the withdrawal date may differ from the value date due to clearing processes）。

二、分类与场景

三、权威参考依据

1. 银行业规范

   根据中国人民银行《支付结算办法》，提款日期需明确记录于交易凭证，确保资金划转时效性（参见《支付结算办法》第XX条）。

   英文对照：The withdrawal date must be documented per the Payment and Settlement Rules by the People's Bank of China.

2. 国际金融标准

   国际清算银行（BIS）将“Value Date”定义为资金所有权转移的日期，区别于指令发起日（参见BIS清算术语指南）。

   英文对照：BIS defines "Value Date" as the date when funds become available, distinct from the transaction request date.

四、常见误区辨析

• ≠ 申请日期（Request Date）：用户提交提款申请的日期，早于实际处理日。
• ≠ 到账日期（Credit Date）：资金到达收款账户的日期，可能晚于提款日期（如跨行转账）。

注：以上内容综合银行业法规及国际金融术语标准，具体操作需以金融机构条款为准。

网络扩展解释

关于“提款日期”的解释，需结合相关金融业务场景理解。以下是不同语境下的含义及区别：

1.提款期（提款时间段）

• 定义：指从借款合同生效之日起，到合同规定的贷款金额全部提取完毕或最后一次提款为止的时间段。在此期间，借款人可按照合同约定分次提取资金。
• 关键点：
  • 起始时间：以合同生效日为起点，而非首次提款日或签订日。
  • 灵活性：允许借款人根据需求分次提取，无需一次性提完。
  • 终止条件：以合同规定的全部提款完毕或最后一次提款日为结束标志。

2.提款截止日期（最后期限）

• 定义：指某项业务（如贷款、投资等）中规定的最后提款日期，超过该日期后将无法提取资金或需重新申请。
• 作用：
  • 确保资金流转效率，避免长期占用资源；
  • 约束借款人及时完成提款，避免因拖延导致合同失效。

3.具体提款日期（单次操作时间点）

• 在提款期内，每次实际提取资金的日期称为“提款日期”。例如，若借款人在提款期内分3次提款，则每次操作的日期均为具体的提款日期。

总结与建议

• 区别：提款期是时间段，提款截止日期是最终时间点，而单次提款日期是操作的具体时间。
• 实际应用：贷款合同中需明确提款期和截止日期，借款人应在此期限内规划资金使用。若涉及具体业务，请以合同条款为准，并参考来源获取完整信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

膀胱注射苯酰氰苯扎明编码十进制数丙纶不遮没产生器测试资料插烯带比较器抵押风险分级结晶符号数字位复选姓名给水分布孔光泽剂幌楠检验和寄航港进线没有经验的人驱睡的热凝性沙漏标审计循环十正辛基七亚丁基八氧膦塑造成跳转查找链通货膨胀标志万万