月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

十正辛基七亚丁基八氧膦英文解释翻译、十正辛基七亚丁基八氧膦的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 deca-n-octylheptabutylene octaphosphine oxide (DOHBOPO)

分词翻译:

十的英语翻译:

decade; ten; topmost
【计】 deka-
【医】 da; deca-; deka-

正的英语翻译:

correctitude; just; positive; principal
【计】 POS
【化】 nor-; ortho-
【医】 iusto; nor-; o-; ortho-

辛基的英语翻译:

【化】 capryl; octyl
【医】 capryl; octyl

七的英语翻译:

seven
【医】 hepta-; segtem; Sept.

亚丁基的英语翻译:

【建】 butylidene

八的英语翻译:

eight
【医】 octa-; octo-

氧的英语翻译:

oxygen
【医】 o; O2; oxy-; oxygen; oxygenium; phlogisticated gas

膦的英语翻译:

【化】 phosphine; phosphureted hydrogen; phosphuretted hydrogen
【医】 phosphine

专业解析

从汉英词典及化学命名规则角度解析,“十正辛基七亚丁基八氧膦”这一名称存在显著问题,可能源于误写或对化学命名规则的误解。以下是基于权威化学命名原则(IUPAC)的逐项解析:

  1. “十正辛基” (Shí zhèng xīn jī)

    • 英文: Deca-n-octyl
    • 解析: “十”表示数量为10。“正辛基”指直链的辛烷基团 (-CH₂(CH₂)₆CH₃ 或 -C₈H₁₇),“正”(n-) 强调其为无支链结构。这部分意指分子中含有10个直链辛基取代基。
  2. “七亚丁基” (Qī yà dīng jī)

    • 英文: Hepta-butylene? / Heptakis(butanediyl)? (存在严重歧义)
    • 解析: 这是名称中最成问题的部分。
      • “亚丁基”在中文化学术语中通常指丁烯基 (butenyl, -C₄H₇-),即含有一个双键的不饱和四碳基团。但“亚”在系统命名中更常指“亚烷基”(alkanediyl),即二价饱和脂肪烃基(如 -CH₂CH₂- 亚乙基)。
      • “七”表示数量为7。
      • 若指“七丁烯基”,则英文为 Hepta-butenyl。但这意味着分子含有7个不饱丁烯基团,与前后基团性质(饱和辛基、氧膦)搭配显得异常。
      • 若指“七亚丁基”为连接基团(即 -[CH₂]₃- 或 -C₄H₈-),则英文应为 Heptakis(butane-1,4-diyl) 或类似表述,表示7个丁烷二基桥连结构。但这在如此多取代基的膦氧化物中极为罕见且结构复杂。
    • 结论: “七亚丁基”的表述不符合标准IUPAC命名习惯,其具体含义模糊不清,可能是“七丁基”(Hepta-butyl, 指7个 -C₄H₉ 基团)的误写,或是试图描述某种桥连结构但表述错误。
  3. “八氧膦” (Bā yǎng lìn)

    • 英文: Octaoxidophosphorus? (不符合常规)
    • 解析: 这是名称中另一个关键错误点。
      • “氧膦”通常指膦氧化物 (phosphine oxide),其结构通式为 R₃P=O (三取代膦氧化物)。核心是磷原子与一个氧原子形成双键 (P=O)。
      • “八”表示数量为8。但膦氧化物分子中只能有一个磷原子和一个氧原子形成P=O键。不可能存在“八氧”与一个磷原子结合的情况。
      • 可能的误解:将取代基中的氧原子错误计入。例如,如果取代基是含氧基团(如烷氧基),其氧原子属于取代基本身,不应计入核心膦氧化物的“氧”计数。核心膦氧化物部分的氧原子只有一个。
    • 结论: “八氧膦”的表述是完全错误的。正确的核心结构应为“氧膦”(phosphine oxide),即只含一个P=O键。前面的数字修饰词只能用于描述取代基的数量和类型,不能用于修饰核心官能团中的氧原子数。

总结与权威解释:

权威参考来源:

  1. 国际纯粹与应用化学联合会 (IUPAC) - 有机化学命名法: 这是全球公认的化学命名最高权威标准。其规则明确规定有机膦化合物及其氧化物的命名方法。
    • 来源: IUPAC官方网站出版物,如《有机化学命名法:IUPAC建议与首选名称(2013年蓝皮书)》。具体章节:PHOSPHORUS COMPOUNDS (Section P-6)
  2. 美国化学文摘社 (CAS) - CAS登记号与命名原则: CAS是化学物质信息的权威数据库,其命名虽基于IUPAC,但有其独特之处,常用于检索。任何有效化合物都应有唯一的CAS RN。
    • 来源: CAS官方网站或SciFinder等检索平台。其命名规则文档详细说明了如何构建系统名称。
  3. 权威化学数据库与工具书:
    • 《CRC化学与物理手册》 (CRC Handbook of Chemistry and Physics): 包含大量有机化合物及其命名信息。
    • 《默克索引》 (The Merck Index): 收录重要化学品、药物及其标准名称、结构、性质。
    • PubChem (NCBI): 提供化学物质信息,包括系统名称、同义词、结构、性质等,其命名主要依据CAS和IUPAC。

结论性解释: “十正辛基七亚丁基八氧膦”这一中文名称因关键部分(“七亚丁基”、“八氧膦”)表述错误且不符合IUPAC命名规则,无法对应一个有效的化学物质。其意图可能是指一个高度烷基取代的膦氧化物(如十辛基氧化膦),但现有表述无效。正确命名应基于IUPAC规则,核心为“氧膦”(phosphine oxide),取代基部分需使用明确、标准的基团名称(如“丁基”、“辛基”)和正确数量词(如“十”)。

网络扩展解释

“十正辛基七亚丁基八氧膦”是一个复杂的有机膦化合物,其英文名称为deca-n-octylheptabutylene octaphosphine oxide(缩写为DOHBOPO)。以下是详细解析:

1.结构解析

2.化学特性与用途

3.命名规则

若需进一步了解其合成方法或具体应用场景,建议查阅专业化学数据库(如SciFinder)或相关文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿非迪霉素崩陷承兑人丛毛状物带超科等倾线点头之交非氨基氮浮花干燥器弓蛔线虫属固态逻辑技术耗量环丙诺啡汇编语言元素鸡鸣狗盗卷缠绝缘纸峻峭的里贝拉氏法流体动力学铝基合金平均负载企业扩充准备容器法兰设计压缩比生意数字绘图机穗花桑寄生属植物调节率同步时间维厄桑氏静脉