跳转查找链英文解释翻译、跳转查找链的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 skip-searched chain

jump; leap; beat; bounce; skip; spring; tread; vaulting

change; revolution; rotate; transfer; turn
【医】 meta-; spin; tour; turn
【经】 pass

【计】 find; seek; seeking

catenary; chain
【医】 chain

在汉英词典编纂领域，“跳转查找链”（Jump Lookup Chain）指用户通过词典内部的交叉引用（cross-references），从一个词条连续导航至相关词条的查找路径。其核心功能是构建语义网络，帮助学习者系统化理解词汇关联。以下是具体解析：

跳转（Jump）
词典通过标注（如“→”、“参见”）引导用户从当前词条转向目标词条。例如：

“计算机” → 参见电脑（computer）
这种设计需符合语义关联性（如近义、反义、上下位关系），避免无效跳转。
查找链（Lookup Chain）
用户因单个查询触发多次连续跳转的行为。例如：

查询“人工智能” → 跳转至“机器学习” → 跳转至“深度学习”
形成链式知识拓展，依赖词典的内部链接逻辑严谨性。

跨语言映射
中文词条可能跳转至英文对译词（如“沙发” → sofa），而英文词条可能反向跳转至中文近义词（如 couch → 长沙发），形成双语语义环。
文化适配设计
中文特有的概念（如“八卦”）需跳转至英文解释性词条（Ba Gua, eight trigrams in Taoism），而非直译，避免文化歧义。

专业性（Expertise）
跳转逻辑需基于语言学理论，如《现代汉语词典》采用义项关联跳转，避免随意链接。

来源：中国社会科学院语言研究所词典编辑室. (2016). 现代汉语词典（第7版）. 商务印书馆.
权威性（Authoritativeness）
国际标准ISO 1951:2007规定词典交叉引用符号规范，如“→”表示定向跳转。

来源：International Organization for Standardization. (2007). ISO 1951:2007 Lexicographical symbols.
可信度（Trustworthiness）
跳转路径需经语料库验证，例如“新冠”跳转至“COVID-19”需匹配WHO命名。

来源：World Health Organization. (2020). Naming the coronavirus disease.

Landau, S. I. (2001). Dictionaries: The Art and Craft of Lexicography. Cambridge University Press.
Yong, H., & Peng, J. (2008). Bilingual Lexicography from a Communicative Perspective. John Benjamins.
ISO 1951:2007 - Lexicographical symbols and conventions for use in terminography.

（注：因未搜索到可引用网页，参考文献仅提供学术著作名称与标准编号，用户可通过学术数据库检索原文。）

“跳转查找链”是一个复合词，需拆解为“跳转”“查找”“链”三部分理解，并结合实际应用场景综合解释：

跳转
指在网页或系统中通过点击链接、按钮等操作，从一个页面/位置转移到另一个页面/位置的过程。例如，点击超链接跳转到新网页，或程序执行中的指令跳转。
链
原指金属环连成的索状物（如锁链），引申为相互关联的序列结构。在信息技术中，常指“链表”“链式结构”等数据组织形式，或“链接”形成的关联路径。
查找链
指通过特定规则或路径进行信息检索的过程。例如：
- 网络浏览：用户通过多次跳转链接逐步查找目标内容，形成跳转路径的链条。
- 编程领域：链表数据结构中遍历节点以查找目标值的过程。
- 系统设计：如DNS解析中的递归查询链，逐级查找域名对应IP地址。

综合解释
“跳转查找链”可理解为：通过连续跳转操作，在相互关联的链式结构中逐步检索目标信息的过程。例如，用户从网页A跳转至B再至C，最终找到所需数据，这一路径即构成一条查找链。该概念常见于网络导航、数据检索算法（如链表遍历）等场景。