通货膨胀标志英文解释翻译、通货膨胀标志的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 indicator of inflation

分词翻译：

通货膨胀的英语翻译：

inflatable; inflation
【经】 currency inflation; expansion of the currency; inflation
inflation of currency

标志的英语翻译：

symbol; sign; attribute; mark; seal; signal; stamp; totem
【计】 ATR; ATTR; flag; label; mark; marking; tabbing
【化】 marking; stenciling
【医】 label; mark; notation
【经】 identification mark

专业解析

通货膨胀标志（Inflation Indicators）指用于衡量经济体价格水平持续上涨现象的关键观测指标。从汉英词典视角分析，该术语对应英文表述为"inflation markers"，具体包含以下核心观测体系：

消费者价格指数（CPI, Consumer Price Index）反映居民日常消费商品与服务价格变动的加权平均数，中国国家统计局按月发布数据，涵盖食品、衣着、居住等8大类262个基本分类商品价格。该指标被国际货币基金组织认定为衡量购买力变化的核心标准。
生产者物价指数（PPI, Producer Price Index）监测工业产品出厂价格变动的指数体系，包括生产资料和生活资料两大部类。根据中国人民银行货币政策报告，PPI对CPI具有6-9个月的传导效应。
GDP平缩指数（GDP Deflator）按当年价格核算GDP与不变价格核算GDP的比率，涵盖全部最终产品价格变动。《经济学原理》（曼昆著）指出该指标能更全面反映整体物价水平，但存在数据滞后性。
核心通胀率（Core Inflation Rate）剔除食品和能源价格波动的修正指标，美联储采用个人消费支出价格指数（PCE）作为主要观测工具。国际清算银行研究显示，该指标能更好反映中长期价格趋势。
货币供应量（M2）广义货币供应量与名义GDP的比值，依据费雪方程式MV=PT，超额货币供给往往预示通胀压力。《金融时报》经济专栏分析显示，M2增速持续高于GDP增速3个百分点即触发预警。

网络扩展解释

通货膨胀的标志是其最显著且核心的表现形式。根据多个权威来源的界定，通货膨胀的基本标志是物价总水平的持续、普遍上涨。以下为详细解释：

1.核心标志：物价总水平持续上涨

通货膨胀的本质是货币供给超过实际经济需求，导致货币购买力下降，最终表现为物价整体性、持续性上涨。例如，若一段时间内多数商品和服务价格普遍攀升（如食品、能源、住房等），而非单一商品价格波动，即可视为通货膨胀的典型标志。

2.与其他物价上涨现象的区别

短暂或局部价格上涨不构成通胀。例如，自然灾害导致的短期食品涨价属于市场供需变化，而通货膨胀需满足“整体物价”和“持续上涨”两个条件。

3.伴随现象与辅助判断

货币贬值：通货膨胀常伴随货币购买力下降，如同样金额的货币能购买的商品减少。
供需失衡：当社会总需求超过总供给时，进一步推动物价上涨，形成恶性循环。

4.权威定义的补充

马克思主义货币理论将通货膨胀与纸币超发直接关联，指出纸币流通量超过实际需求会引发贬值和物价上涨。
现代经济学则强调“持续性”和“普遍性”是判断通胀的关键，而非偶然或行业性价格波动。

通货膨胀的标志是物价总水平长期、全面上涨，其背后反映的是货币供需失衡。若需了解具体测量指标（如CPI）、成因或应对政策，可进一步探讨。