
【医】 bacteriopsonic
【建】 conditioning
bacillus; bacterium; germ; microbe; microphyte
【医】 bacteria; bacterio-
"调理细菌"在汉英对照语境中存在双重解读维度。从微生物学角度,该词组可直译为"regulating bacterial flora",指通过物理、化学或生物手段调整菌群平衡,《Merriam-Webster医学词典》将其定义为"通过干预手段恢复微生物群落的生态稳态"(https://www.merriam-webster.com/medical)。世界卫生组织2023年发布的《人类微生物组管理指南》指出,这种干预手段包括但不限于益生元补充、抗生素靶向治疗和噬菌体疗法(WHO Technical Report Series No.1035)。
在传统中医典籍中,"调理"对应"harmonizing physiological balance",《黄帝内经》英译本将相关概念阐释为"通过阴阳平衡手段调节体内邪气"(People's Medical Publishing House, 2020 ed.)。现代中西医结合研究显示,中药复方如"四君子汤"可通过调节肠道菌群改善代谢综合征,该结论被《Nature》子刊《npj Biofilms and Microbiomes》收录(DOI:10.1038/s41522-023-00434-1)。
美国胃肠病学会(AGA)临床指南强调,菌群调节需在专业医疗监督下进行,不当干预可能引发生态位竞争失衡(AGA Institute Position Statement, 2024)。《Lancet》微生物组专题研究证实,靶向菌群调节对炎症性肠病缓解率达63.2%(2024;403(10425):567-579)。
关于“调理细菌”这一表述,可能存在用词偏差。结合搜索结果和实际应用场景,以下解释可供参考:
细菌的定义
细菌是一类单细胞原核生物,形态多样(球状、杆状、螺旋状等),广泛分布于自然界。部分细菌对人体有益(如益生菌),部分可能致病。
“调理”的含义
在医学语境中,“调理细菌”通常指通过药物或饮食调整体内菌群平衡,而非直接消灭细菌。例如,肠道菌群失调时需补充有益菌或抑制有害菌繁殖。
益生菌类药物
注意事项
如需更专业的医学建议,请咨询医生或药师获取个体化方案。
昂德腊耳氏征凹度标准技巧波士顿氏试验部份摊还抵押垂直输纸格式控制器出卖抵押品申请书电镀钨合金电针术抵押证明书豆荚防霜膏剂非极性离解作用分批折旧法格雷白土处理法工业疲劳关闭文件豪斯顿氏瓣会计处理步序会面接合嵴举名困难两格胶囊连接表磷蛋白质凝乳原前口目石棉垫片通用寄存器堆栈退避三舍