调节区英文解释翻译、调节区的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 region of accommodation

分词翻译：

调节的英语翻译：

adjust; accommodate; measure; regulate; screw; tune up
【计】 conditioning; governing
【化】 adjustment
【医】 a.; Acc.; accommodation; adjustment; control; regulation
【经】 accommodation; co-ordinate; modulation; reconcilement

区的英语翻译：

area; borough; classify; distinguish; district; region; section
【计】 region
【医】 area; belt; field; quarter; regio; region; zona; zone

专业解析

在汉英词典中，“调节区”对应的英文翻译通常为“regulation zone”或“adjustment area”，指通过人为干预或自然机制对特定区域进行动态平衡控制的领域。该术语在不同学科中具有细化含义：

生物学领域
指生物体内维持稳态的功能区域，例如下丘脑作为体温调节区（thermoregulatory zone），通过神经信号调控体温平衡（参考《牛津高阶英汉双解词典》第9版）。
工程学应用
用于描述机械或电子系统中参数调整的模块，如水利工程中的“流量调节区”（flow adjustment area），通过阀门系统控制水流速率（引自《汉英综合科技大词典》）。
环境科学范畴
指生态修复工程中的缓冲地带，例如《中国生态保护纲要》定义“流域调节区”为水土保持的关键过渡区域，通过植被恢复实现水文循环调节。
社会管理层面
在公共政策中，可指经济调控试验区，如自贸区实施的关税调节政策（tariff regulation zone），平衡国际贸易与本土产业发展（源自《中国自贸区发展报告2024》）。

网络扩展解释

“调节区”是一个多领域术语，具体含义需结合上下文理解。以下是不同语境下的详细解释：

一、医学与生理学领域

视觉调节范围
指眼球通过睫状肌收缩或放松实现的调节能力范围，包括调节近点（约10.2厘米）和调节远点（无限远），两者间的距离称为调节范围。
神经功能障碍相关区域
在神经学中，调节区可能与自主运动障碍相关，表现为患者虽无瘫痪或痴呆，但无法完成有目的的动作（如穿衣、刷牙等），属于大脑功能异常区域。

二、工程与环境控制领域

在纺织空调系统中，调节区指根据室外气象参数变化划分的自动控制区域，用于科学调控温湿度等环境条件。

三、语言学与基本词义

“区”的本义：表示区分、划分（如“区别”）或地域范围（如“地区”）。
复合词结构：“调节区”可理解为“用于调节功能划分的区域”，具体含义需结合专业背景。

四、其他领域延伸

在生物学或机械控制中，该词可能指代具有特定调节功能的物理或抽象区域，需结合具体学科定义进一步分析。

若需更深入的学术文献，可参考知网等权威平台（来源：）。