
【医】 bite strap; strap
"条带"作为汉英词典术语在不同语境中具有多重含义。根据《现代汉英综合大词典》的定义,其核心意义指"呈带状分布的物体或结构"。具体应用包含以下四类:
基础释义 指细长形的带状物,英文对应"strip"或"ribbon"。例如:金属条带(metal strip)、织物条带(textile ribbon)。该释义源自《牛津汉英词典》第7版。
地质学术语 指地层中呈现带状分布的结构特征,英文表述为"banded structure"。中国科学院地质研究所将其定义为"岩石中因矿物成分差异形成的平行层状构造"。
计算机图形学 在图像处理领域指"由像素点构成的矩形区域",英文称"raster strip"。根据《计算机图形处理手册》,该术语特指图像缓冲区中按行存取的数据结构。
制造业应用 指工业生产中连续成型的带状材料,英文作"continuous strip"。如钢板冷轧工艺中的"条带轧制技术",该用法被收录于《机械工程术语国家标准》GB/T 20969-2020。
金山词霸《现代汉英综合大词典》2023版
牛津大学出版社《Oxford Chinese Dictionary》
《自然地理学》期刊2021年第3期
清华大学出版社《计算机图形学原理》
中国标准出版社《机械制造术语汇编》
“条带”是一个多领域术语,具体含义需结合上下文理解。以下是不同场景下的详细解释:
基本定义
指将连续数据分割为等大小的数据块(如128KB),并分布到多个物理磁盘上的技术。通过合并多个磁盘为单一逻辑卷,实现I/O负载均衡和性能提升。
技术原理
核心参数
材料与地质学
指具有带状结构的物质,如“条带构造”(banded structure)描述岩石或矿物的分层纹理。
装饰与纺织
可译为“ribbon”或“sash”,指用于装饰的带状物,如服装饰带、礼品包装带等。
电子工程
涉及“条带传输线”(strip transmission line),用于高频信号传输的电路结构。
领域 | 关键特征 | 典型应用场景 |
---|---|---|
计算机存储 | 数据分块、并行存储 | RAID阵列、分布式存储 |
地质学 | 分层纹理结构 | 岩石矿物分析 |
装饰设计 | 长条状装饰物 | 服装、礼品包装 |
如需进一步了解具体领域的技术细节,可参考来源网页(如计算机存储可查看、3、5)。
布尔初等量垂直轴弹性硬蛋白典型大项定标位置多聚己糖二十面体物相工业干扰过入总帐火并铰链连接接管填料经营成果概念髁梁夸大的事实立即寻址慢震颤美雌酚梅尔泽堡三征南马兜铃脑脊髓分泌内部编码珀耳斯氏小体启动地址三甲醇市场破坏时域均衡器四甲二胂髓脓肿