月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

髓脓肿英文解释翻译、髓脓肿的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 pulp abscess

分词翻译:

髓的英语翻译:

marrow
【医】 marrow; medulla; medullae; myel-; myelo-; pulp; pulpa

脓肿的英语翻译:

【医】 abscess; abscessus; apostasis; apostem; apostema; diapyema; ecpyesis

专业解析

髓脓肿(Suǐ Nóngzhǒng),英文通常译为Intramedullary Abscess,是发生在骨髓腔内的局限性化脓性感染。以下是基于医学专业角度的详细解释:


一、定义与病理特征

髓脓肿指致病菌(如金黄色葡萄球菌、链球菌等)侵入骨髓腔后,引发局部组织坏死、液化,形成充满脓液的腔隙。其病理特点包括:


二、临床表现

  1. 局部症状
    • 患处持续性剧痛,夜间加重,伴局部红肿、皮温升高。
    • 肢体活动受限(若累及四肢骨)。
  2. 全身症状
    • 发热、寒战、乏力等脓毒血症表现。
  3. 慢性化风险
    • 未及时治疗可转为慢性骨髓炎,导致骨质破坏、窦道形成。

三、诊断与治疗

  1. 诊断方法
    • 影像学检查:MRI(首选,可清晰显示脓肿范围)、CT(观察骨质破坏)。
    • 实验室检查:血常规(白细胞及CRP升高)、血培养或穿刺脓液培养明确病原体。
  2. 核心治疗原则
    • 抗生素治疗:早期足量静脉应用广谱抗生素(如万古霉素+头孢曲松),后根据药敏调整。
    • 外科干预:钻孔引流或开窗减压术清除脓液,必要时置管冲洗。
    • 辅助治疗:固定患肢、营养支持及镇痛管理。

四、权威参考资料

  1. 《骨科学原理与实践》(人民卫生出版社)

    详细阐述骨髓感染性疾病分类及髓脓肿的病理机制。

  2. 《坎贝尔骨科手术学》(第14版)

    推荐手术引流技术及术后管理方案。

  3. UpToDate临床数据库

    更新抗生素选择及耐药菌应对策略(需订阅访问)。

注:因未搜索到可引用的公开网页链接,本文来源标注为权威医学教材及数据库。实际引用时建议补充PubMed等平台的最新文献(例如关键词:"intramedullary abscess treatment guidelines")。

网络扩展解释

脊髓脓肿(Intramedullary Spinal Abscess)是指化脓性细菌侵入脊髓实质内形成的局限性脓液积聚,属于中枢神经系统感染性疾病。以下是综合多个权威医学来源的详细解释:

一、定义与病因

该病由金黄色葡萄球菌等致病菌通过血行传播或直接蔓延侵入脊髓引起,常见于免疫力低下人群。脓肿可单发或多发,多累及胸段脊髓,可能波及数个脊髓节段。

二、典型症状

  1. 神经根痛:早期出现受累节段(如颈、背、腰部)放射性疼痛,久坐加重(,)
  2. 运动障碍:下肢肌力下降(87%病例)、步态不稳,严重者出现截瘫(,)
  3. 感觉异常:病变平面以下痛温觉减退或消失()
  4. 自主神经功能障碍:尿潴留(发生率62%)、排便障碍()
  5. 全身症状:约45%急性期患者出现>38℃发热,伴寒战(,)

三、病理特征

分三期发展:

四、诊断与治疗

确诊需MRI增强扫描(敏感性98%),治疗包括:

  1. 抗生素:根据药敏选择三代头孢(如头孢曲松)静脉给药,疗程4-6周()
  2. 手术干预:脓肿直径>1cm时行椎板切除+脓液引流术(成功率78%)(,)
  3. 支持治疗:急性期糖皮质激素(如地塞米松10mg/d)可减轻水肿()

注:该病年发病率约0.2-0.5/10万,早期治疗(<72小时)神经功能恢复率可达65%,延迟治疗致残率超过90%。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】