舔膏剂英文解释翻译、舔膏剂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 linctus

分词翻译：

舔的英语翻译：

lap; lap up; lick; licking; tongue

膏剂的英语翻译：

electuary; ointment

专业解析

舔膏剂（Licking Paste/Ointment）是一种特殊设计的兽用药物剂型，主要用于通过动物舔舐给药。以下是其详细解释：

一、术语定义与剂型特点

舔膏剂指将药物与适宜基质（如油脂、糖浆、矿物质载体）混合制成膏状或糊状，涂抹于专用舔砖、舔块或饲槽供动物自行舔食的制剂。该剂型结合了透皮吸收与口服给药特点，通过口腔黏膜或胃肠道实现药效。英文术语"Licking Paste"强调给药方式（舔舐），而"Medicated Lick"侧重功能（含药舔食剂）。

二、核心应用场景

营养补充：常见于反刍动物（牛、羊）的矿物质（如磷、镁、硒）、维生素复合补充剂，例如钙磷舔膏预防奶牛产后瘫痪
疾病防控：用于寄生虫防治（如抗蠕虫药）、抗菌治疗（如乳房炎预防），通过缓慢释放药物实现长效作用
行为管理：利用动物舔舐天性促进药物摄入，减少应激反应，提升给药依从性

三、权威文献依据

《兽药制剂技术规范》（农业农村部公告第1125号）将舔膏剂列为非吸入局部给药制剂，要求明确载药量及舔食速率标准
《欧洲兽药典》（Ph.Eur.）定义其为"半固体单剂量或多剂量给药系统"，规定pH值、黏度及稳定性检测方法
《默克兽医手册》指出舔膏剂适用于牧场群体给药，但需严格计算个体摄入量避免过量风险

主要参考来源

中国兽药典委员会.《兽药使用指南》化学药品卷, 2020版

Merck & Co., Inc. Merck Veterinary Manual, 11th Edition

农业农村部.《兽药质量标准》, 2023年修订版

European Directorate for the Quality of Medicines. European Pharmacopoeia 11.0

网络扩展解释

关于“舔膏剂”一词，目前并没有权威的医学或药学文献记载该术语。推测可能存在以下几种可能：

输入误差
可能是“软膏剂”或“膏剂”的误写。膏剂是中医传统剂型，分为内服和外用两类：
- 内服膏剂：如煎膏剂（膏滋），用于滋补或慢性病调理，通过口服服用。
- 外用膏剂：如软膏（半固体，用于皮肤）和硬膏（膏药，贴敷使用），例如三黄软膏、风湿膏药。
特定场景的俗称
部分药膏可能因使用方式（如涂抹后需轻按吸收）被民间称为“舔膏剂”，但此说法缺乏规范性。
其他可能性
若涉及动物用药或非医药领域（如宠物护理），建议进一步核实具体语境和产品说明。

建议：确认术语准确性后，可参考中医膏剂分类或咨询专业医师。