非经常收益英文解释翻译、非经常收益的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 non-recurring gains; non-recurring income

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【计】 negate; NOT; not that
【医】 non-

often; frequently; daily; evermore; regularly

accrual; earnings; income; lucre; proceeds; profit; win
【经】 adjusted gross income; degression; earnings; gains; income
revenue income; yield

非经常收益（Non-recurring Income）指企业因非日常经营活动产生的、不可持续或偶发性的经济收益。该术语在汉英词典中对应"Non-operating Income"或"Irregular Gains"，其核心特征是与主营业务无直接关联且发生频率低。以下从四个维度进行专业解析：

会计定义与特征
根据国际财务报告准则(IFRS)第8号，非经常收益需同时满足两个条件：非重复性(non-recurring nature)和非常规性(unusual nature)。典型例子包括资产出售利得、政府特殊补贴、诉讼赔偿等（来源：IFRS Foundation官方释义）。
与经常性收益的区分
中国《企业会计准则第16号——政府补助》明确指出，与资产相关的政府补助应列为递延收益，而与收益相关且非持续性的补助才计入非经常性损益（来源：中国财政部会计准则委员会）。
报表列示规范
美国SEC要求企业在10-K报告中单独披露"Other Income"，通过附注说明非经常项目的性质及金额，例如英特尔公司2024年财报将专利授权收入列为非持续经营收益（来源：英特尔年度财务报告）。
经济影响评估
哈佛商学院案例研究显示，投资者对非经常收益的持续性存疑，该类收益的估值乘数通常低于经营性收益。如特斯拉2023年碳排放权销售收益被标普评级公司列为信用评估的调整项（来源：Harvard Business Review）。

建议结合《牛津财经英语词典》中"extraordinary items"词条，以及证监会《公开发行证券的公司信息披露解释性公告第1号》进行交叉验证，确保概念应用的准确性。

非经常性收益是指企业在一定会计期间内取得的与正常经营活动无直接关联，或虽相关但性质特殊、偶发的收益项目，这类收益通常不具备可持续性，在分析企业盈利能力时需要特别关注。以下是详细解释：

非经常性收益属于“非经常性损益”的组成部分，其判断依据主要有两点（）：

典型的非经常性收益包括（）：

同一交易在不同行业可能分类不同。例如：

非经常性收益需在“扣非净利润”中剔除（），因其可能扭曲企业真实盈利能力。例如：

根据会计准则，企业需在财报中单独披露非经常性损益明细，并说明其性质及金额（），以帮助投资者合理评估企业价值。

如需具体案例或更完整的项目列表，可参考财政部发布的《公开发行证券的公司信息披露解释性公告》等相关文件（来源：、3、7）。