月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

参议院议厅英文解释翻译、参议院议厅的近义词、反义词、例句

英语翻译:

senate house

分词翻译:

参议院的英语翻译:

senate
【法】 house of councill ors

议的英语翻译:

discuss; opinion; talk over; view

厅的英语翻译:

hall; office

专业解析

参议院议厅(Senate Chamber)是西方国家立法机构中核心的政治空间,主要承担立法审议与重大决策职能。根据美国国会研究服务处定义,该词具有双重含义:

  1. 物理空间:指参议院成员召开全体会议的实体建筑,通常设有半圆形阶梯式座位、议长席及表决系统,如美国国会大厦北翼的参议院议事厅(U.S. Capitol Historical Society记载其穹顶高33米,可容纳500人)。
  2. 职能载体:作为国家上议院代称,体现联邦制下各州平等代表权,例如加拿大参议院议厅(Senate of Canada Chamber)依据《1867年宪法法案》行使修订法案权力。

英语对应词"Senate Chamber"在《布莱克法律词典》中特指“两院制立法机构的上议院核心决策场所”,其词源可追溯至拉丁语"senex"(意为长者),反映历史渊源中贵族或精英治理传统(Oxford Reference词条编号: OR9780195384203)。

典型用例见于《美国宪法》第1条第3款:“参议院议厅内,副总统担任议长,但无表决权,除非赞成与反对票数相等”(U.S. National Archives原始文献记录)。

网络扩展解释

和提供了关于“参议院议厅”的具体信息。以下是综合解释:

参议院议厅是两院制国家中参议院(上议院)进行立法审议和表决的专用场所,以美国为例:

  1. 位置与结构
    位于国会大厦北厢,设有100个席位,象征各州平等代表权(每州2名参议员)。厅内悬挂巨型美国国旗,前方设议长席、记录席及发言席。

  2. 核心功能

    • 审议并通过联邦法律、批准国际条约及总统提名的官员(如最高法院法官);
    • 举行总统国情咨文演讲等重要政治活动;
    • 在弹劾案中担任审判机构。
  3. 议事规则
    副总统兼任参议院议长,但通常不参与投票,仅在表决平局时投出关键票。参议员任期6年,每两年改选约1/3席位以保证连续性。

其他国家的参议院议厅功能类似,但具体规则可能因政体不同存在差异。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

本色布标引类型不凋花窗口参数大吃一惊电子配分函数发暗分解代谢的根足状毛霉菌滚筒样杂音回压婚后协议紧贴的可以论证的请求权毛囊囊肿妙诀命名文档民政当局泡克耳斯效应平均梯度契据的副本乳蛋糕入境证三头悬带收缩的突起瓦尔登规则烷基季铵盐微型化