參議院議廳英文解釋翻譯、參議院議廳的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

senate house

分詞翻譯：

參議院的英語翻譯：

senate
【法】 house of councill ors

議的英語翻譯：

discuss; opinion; talk over; view

廳的英語翻譯：

hall; office

專業解析

參議院議廳（Senate Chamber）是西方國家立法機構中核心的政治空間，主要承擔立法審議與重大決策職能。根據美國國會研究服務處定義，該詞具有雙重含義：

1. 物理空間：指參議院成員召開全體會議的實體建築，通常設有半圓形階梯式座位、議長席及表決系統，如美國國會大廈北翼的參議院議事廳（U.S. Capitol Historical Society記載其穹頂高33米，可容納500人）。
2. 職能載體：作為國家上議院代稱，體現聯邦制下各州平等代表權，例如加拿大參議院議廳（Senate of Canada Chamber）依據《1867年憲法法案》行使修訂法案權力。

英語對應詞"Senate Chamber"在《布萊克法律詞典》中特指“兩院制立法機構的上議院核心決策場所”，其詞源可追溯至拉丁語"senex"（意為長者），反映曆史淵源中貴族或精英治理傳統（Oxford Reference詞條編號: OR9780195384203）。

典型用例見于《美國憲法》第1條第3款：“參議院議廳内，副總統擔任議長，但無表決權，除非贊成與反對票數相等”（U.S. National Archives原始文獻記錄）。

網絡擴展解釋

和提供了關于“參議院議廳”的具體信息。以下是綜合解釋：

參議院議廳是兩院制國家中參議院（上議院）進行立法審議和表決的專用場所，以美國為例：

1. 位置與結構
   位于國會大廈北廂，設有100個席位，象征各州平等代表權（每州2名參議員）。廳内懸挂巨型美國國旗，前方設議長席、記錄席及發言席。

2. 核心功能

   • 審議并通過聯邦法律、批準國際條約及總統提名的官員（如最高法院法官）；
   • 舉行總統國情咨文演講等重要政治活動；
   • 在彈劾案中擔任審判機構。

3. 議事規則
   副總統兼任參議院議長，但通常不參與投票，僅在表決平局時投出關鍵票。參議員任期6年，每兩年改選約1/3席位以保證連續性。

其他國家的參議院議廳功能類似，但具體規則可能因政體不同存在差異。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

把關白三葉标志運算元波包超弓形足低溫聚合多文件磁帶卷二氫吡唑放水旋塞廢石分子間重排作用胡得利固定床設備琥珀酸去氫肩肌萎縮接頭盤記名背書精選的進料鬥卵巢旁體炎氯苯丁嗪麥角棒鹼麥穗甯磨漿熔鍋實時聯機操作雙角規形夾雙繞組同步的發電機雙字記錄死火山圖象打印機