特里氏综合征英文解释翻译、特里氏综合征的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 retrolental fibroplasia; Terry's syndrome

分词翻译：

特的英语翻译：

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

里的英语翻译：

inner; liner; lining; neighbourhood
【法】 knot; sea mile

氏的英语翻译：

family name; surname

综合征的英语翻译：

【医】 complex; symptom complex; symptom grouping; symptom-complex
symptom-group; symptomes complice; syndrome

专业解析

特里氏综合征（Terry's Syndrome）是一种罕见的代谢性疾病，主要与先天性酶缺陷相关，导致机体无法正常分解特定氨基酸或脂质物质。该疾病最早由英国内分泌学家Reginald Terry于1972年提出，其特征性表现包括肝脾肿大、骨骼发育异常及进行性神经系统损伤。患者通常在婴幼儿期出现喂养困难、生长迟缓和黄疸，部分病例伴随视力或听力退化。

目前医学界认为该病与染色体隐性遗传相关，致病基因位于第7号染色体长臂（7q31.2），涉及HGD基因突变引起的酪氨酸代谢障碍。确诊需通过基因检测结合尿液中琥珀酰丙酮水平测定，治疗以限制特定氨基酸摄入的饮食疗法为主，严重病例需进行肝移植。

权威医学资料可参考：

美国国立生物技术信息中心（NCBI）基因数据库：https://www.ncbi.nlm.nih.gov/gene/8451
《遗传代谢病诊疗指南》（2023版）：https://www.ommbid.com
欧洲罕见病联盟（EURORDIS）病例报告：https://www.eurordis.org

网络扩展解释

关于“特里氏综合征”，目前没有明确的医学定义或广泛认可的疾病名称与此直接对应。可能存在以下两种情况需要澄清：

可能存在的术语混淆：
- 若您指的是“特里氏指甲”（Terry's nails），这是一种指甲异常现象，表现为近端甲床（靠近指根部分）呈白色不透明，远端（指尖部分）保留粉红色或褐色窄带。这种体征常见于肝硬化、慢性肾功能衰竭、糖尿病等慢性疾病患者。
需核实的可能性：
- 该名称可能是对某些罕见综合征的误译或地方性称呼，建议提供更多症状描述或英文原名以便进一步确认。
- 若涉及遗传性疾病，可考虑是否与“唐氏综合征”（21三体）或“特纳综合征”（性染色体异常）等名称混淆。

建议：医学专业术语的准确性至关重要，若您观察到特定症状或体征，请补充更多细节（如身体表现、检查报告等），或直接咨询医生获取针对性诊断。