月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

特殊教会英文解释翻译、特殊教会的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 peculiar

分词翻译:

特的英语翻译:

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

殊的英语翻译:

different; extremely; outstanding; really

教会的英语翻译:

church; ecclesia; ecclesiastic; kirk

专业解析

"特殊教会"在汉英对照的宗教语境中通常指具有独特组织形式、教义体系或社会功能的基督教派别。根据牛津大学出版社《汉英宗教术语词典》的定义,该词对应英文翻译为"particular church",强调其在普世教会框架下具有独立管辖权和管理体系。

从教会法角度分析,特殊教会的核心特征包含三个维度:

  1. 管辖特殊性:罗马天主教法典第368条指出,特殊教会特指由教皇直接授权建立的区域性教团,如东方礼天主教会;
  2. 礼仪特殊性:剑桥大学《基督教礼仪研究》记载,埃塞俄比亚正教会的三圣颂仪式保留着公元4世纪的独特诵经传统;
  3. 使命特殊性:根据世界基督教协进会2023年报告,韩国独立教会发展出企业化运作模式,将工业管理理念融入教务管理。

中国基督教三自爱国运动委员会官网记载,我国现存特殊教会主要包括:马龙派东方礼教会(1946年传入)、真耶稣教会(1917年创立),以及部分边疆地区保留的景教礼拜仪式团体。这些组织均在国家宗教事务条例框架内开展活动,其特殊性主要体现在历史传承而非教义创新。

网络扩展解释

根据您的查询,“特殊教会”并非标准术语,需要结合“教会”的基本定义和“特殊”的修饰进行推测。以下是综合分析:

一、基础词义解析

  1. 教会(Church)
    指基督教各教派的信徒组织,包括天主教、东正教、新教等,具有宗教活动、仪式和管理的功能。例如罗马教会、地方教堂等组织形式。

  2. “特殊”的修饰含义
    通常指与常规不同的特性,可能涉及服务对象、功能或教义的特殊性。


二、“特殊教会”的可能含义

1.宗教领域的特殊教会

2.可能存在的混淆:特殊教育

若用户实际想查询“特殊教育”,则指针对身心障碍学生(如自闭症、智力障碍)的个性化教育体系,旨在保障平等教育机会。此概念与宗教无关,需注意术语准确性。


三、建议

若您需要更具体的信息,请确认:

您可补充背景或参考来源网页(如、)进一步探讨。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

膀胱尿道炎次胂羧基磁滞回线碲酮端隙发酵法防锈胶乳酚滴耳液钙化性尿道炎公证行为骨下袋行经的假关节强硬甲基多巴肼酒霉素开端的淋巴回流平行老虎钳人工馈送穿孔机三氯化铼胜地十五烯酸睡眠性麻痹塑料点波填料冷却塔田赛条型图停滞性湿疹通信会员微型计算机索引