
【计】 particular program
【计】 special provision
【经】 ad hoc
formality; ground rule; procedure; proceeding; process; program
【计】 P; problem determination aid; PROC; program; related channel program
【化】 sequence
【经】 program; sequence
在汉英词典中,“特定程序”对应的英文翻译为“specific procedure”或“specific program”,其含义需结合语境细分:
法律领域
指法律规定的必须遵循的步骤,例如诉讼程序或行政审查流程。例如《中华人民共和国民事诉讼法》中“特定程序”指法院审理案件时需遵守的法定环节。
计算机科学
表示为实现特定功能设计的代码集合,如嵌入式系统中的硬件控制程序。此类程序通常需满足严格的运行环境要求。
标准化流程
在质量管理体系中,“特定程序”指ISO标准下针对某项操作制定的规范化流程,例如制造业中的设备校准程序。
语言学对比
《牛津汉英法律词典》指出,该词在英汉互译时需注意语境差异:英语“procedure”侧重过程步骤,汉语“程序”更强调系统性规则。
权威来源建议参考《元照英美法词典》(链接)及《计算机科学技术名词》(链接),具体链接有效性需以实时访问为准。
根据法律领域的定义,“特定程序”(通常称为“特别程序”)是指人民法院审理某些非民事权益纠纷案件时适用的特殊审判程序。以下是详细解析:
特别程序是区别于普通诉讼程序(如普通程序、简易程序)的独立程序体系,主要用于处理非讼案件和特殊身份关系案件。其核心特点是非对抗性,即不解决民事权利义务争议。
根据《民事诉讼法》第177条,特别程序适用于以下六类案件:
特别程序不适用调解、反诉等诉讼规则,且诉讼费用一般由申请人预缴,最终由败诉方承担(部分案件如选民资格案件不收费)。
如需进一步了解具体案件类型的审理流程,可参考《民事诉讼法》相关章节或司法案例。
必然因果关系捕风捉影搀硼酸的单程列管加热器点连通度电粘效应第三脑室脉络丛的防锈反缩合害草净搅拌桨科策邦氏手术库格耳氏动脉连续试验离口的螺钻形刀膜生物反应器逆聚合平民表决人孔口弱棉蠕升膜时钟机构双连通图输入输出文件梳妆台天真无邪调试方式违反权利