特别法规英文解释翻译、特别法规的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 jus singulare; special statute

especially; in particular; particularly; specialties
【法】 ad hoc

code; statute
【医】 code; legislation; nomo-
【经】 statue

特别法规（Special Legislation）在汉英法律语境中指针对特定主体、事项或时期制定的例外性法律规范。其核心特征体现为三方面：

法律属性与定义
根据《元照英美法词典》界定，特别法规属于"针对特定群体或特殊情形制定的法律规则，与普遍适用的一般法形成互补关系" 。例如《中华人民共和国立法法》第九条授权国务院可就特定事项制定暂行法规，此类法规效力层级低于法律但高于部门规章。
构成要件特征
中国政法大学《立法学原理》归纳其三大特性：

司法实践应用
最高人民法院司法解释明确，特别法规适用需同时满足"主体特定性"（如《外商投资法》仅约束外资企业）、"事项明确性"（如《长江保护法》限定流域管理范围）、"时效限定性"（如战时特别法随战事结束失效）三大要件。

特别法规是指适用于特定时期、地区、人群或事项的法律规范，其核心特征和法律地位可通过以下四方面详细说明：

特别法规是相对于普通法（一般法）存在的法律形式，具有明确的适用范围限制：

在法律体系中遵循特殊规则：

特别法规具有区别于普通法的制定实施特征：

当前司法实践中呈现新趋势：

典型示例包括《继承法》相对于《民法典》的特别法地位，以及在疫情防控期间各地出台的临时管控条例等。这些法规在特定领域发挥重要作用，但也需注意与法律体系的整体协调性。