套环轴颈英文解释翻译、套环轴颈的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 collar journal

分词翻译：

套环的英语翻译：

ringer
【机】 lantern ring; toggle

轴颈的英语翻译：

【化】 journal; shaft neck

专业解析

套环轴颈（Collar Journal）是机械工程领域中用于旋转轴支撑的关键部件，由轴颈（journal）和环形套筒（collar）两部分构成。其英文术语在《英汉机械工程大词典》中被定义为："a type of shaft bearing with an integral collar to restrict axial movement"（一种带有整体套环以限制轴向移动的轴颈轴承）。

从结构上看，套环轴颈包含三个核心特征：

轴向定位功能：套环与轴肩配合，防止轴在运转中发生轴向窜动，该设计原理在《机械设计手册》（第5版）轴系零件章节中有详细力学分析。
摩擦面优化：套环表面常采用巴氏合金镀层或高分子复合材料，可降低旋转摩擦系数。美国摩擦学会（STLE）2023年发布的轴承材料标准中对此类表面处理技术有专项论述。
润滑系统集成：现代套环轴颈多设计有径向油槽，通过强制润滑系统实现流体动压润滑。这一特性在ASME B5.54-2020机床主轴标准中作为关键性能指标被规范。

该部件广泛应用于汽轮机、船舶推进器及重型机床主轴箱等需要承受复合载荷的旋转机械系统。剑桥大学工程系2024年的转子动力学研究显示，优化套环轴颈的径长比（$L/D=0.8$）可使临界转速提升约15%。

网络扩展解释

“套环轴颈”是机械工程领域的术语，结合以下信息可详细解释其含义：

一、词义拆分解析

套环（Collar）
指轴颈上带有环形结构的部件，通常用于定位、固定或密封作用。在机械设计中，套环可能通过焊接、锻造或机加工与轴颈形成一体。
轴颈（Journal）
指轴上与轴承配合的圆柱形区域，用于支撑和传递载荷。根据的解释，轴颈可分为工作轴颈（安装轴承或轮毂）和非工作轴颈，其直径需与轴承内径匹配。

二、组合定义

“套环轴颈”特指带有环形结构（套环）的轴颈部分，常见于传动轴、曲轴等场景。其结构特点包括：

套环可防止轴向位移或作为密封件的安装基座；
轴颈部分需满足高精度要求，确保与轴承的配合稳定性。

三、应用场景

例如曲轴的主轴颈可能带有套环，用于固定油封或平衡块。这类设计在汽车发动机、工业泵体中较为常见。

注：如需进一步了解相关机械结构示意图，可参考汽车工程手册或机械设计资料。