new territories是什么意思，new territories的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

新界（New Territories）是香港特别行政区的三大主要地理区域之一，得名于1898年《展拓香港界址专条》中英国向中国清政府租借的“新领土”。该区域北接深圳河，南至九龙界限街，总面积约975平方公里，占香港陆地面积的86.8%，包含九龙半岛北部、新界本土及262个离岛[来源：香港特别行政区政府《香港便览》]。

从历史维度看，新界在1898年至1997年间作为英属香港的租借地，1997年7月1日随香港主权移交回归中国。其发展历程可分为三个阶段：传统农耕时期（1898年前）、殖民管治时期（1898-1980）、新市镇开发时期（1980年至今）。目前该区域设有屯门、元朗、北区等9个行政区，承载着全港约55%的人口[来源：香港规划署《香港2030+规划远景与策略》]。

新界保存着独特的文化遗产，包括：

1. 宗族文化：五大氏族（邓、文、廖、侯、彭）自宋朝南迁形成的围村聚落
2. 非物质遗产：长洲太平清醮、大澳龙舟游涌等4项列入国家级非遗名录
3. 宗教建筑：全港现存61座法定古迹中，28座位于新界地区[来源：香港非物质文化遗产中心]

现代新界承担多重城市功能：

• 交通枢纽：港铁东铁线、屯马线及7条跨境陆路口岸
• 创新科技：香港科学园、河套深港科技创新合作区
• 自然保育：占全港73%的郊野公园及香港联合国教科文组织世界地质公园[来源：香港旅游发展局《新界旅游指南》]

网络扩展资料

“New Territories”的含义需要结合具体语境理解，主要分为以下两个层面：

一、专有名词（香港地理分区）

指中国香港的三大地理分区之一，即新界（）。该名称源于1898年《展拓香港界址专条》的签订：

• 地理范围：包括深圳河以南、界限街以北的九龙半岛北部，以及周边235个离岛（如大屿山），总面积约984.74平方公里，占香港陆地面积的近90%。
• 历史背景：英国将租借的这片区域称为“New Territories”（新领土），中文译为“新界”，意为“新的租界”。租期至1997年，后随香港回归成为中国特别行政区的一部分。
• 现状：现为香港重要的居住区和自然生态区，地形以丘陵为主，最高峰大帽山海拔957米。

二、普通短语（字面含义）

若脱离香港语境，“new territories”可理解为：

1. 新领土：指通过扩张、占领或协议获得的新土地（如殖民时期的国家行为）。
2. 新领域/范围：比喻个人、组织或学科探索的新方向或扩展的业务范围（例如：“科技公司进军新领域”）。

补充说明

• 大小写区分：专有名词首字母需大写（New Territories），普通短语则无需。
• 现代使用：在非历史或地理讨论中，更多以比喻意义出现，如商业、学术等领域的新探索。

如需进一步了解香港新界的历史或行政区划细节，可参考香港政府官方网站或权威地理资料。

别人正在浏览的英文单词...

bleedhomesickflauntdisaffectauthoritiesfusionsglamorizehemolysesnailingthecatricyclesvermouthAustralia Daybikini topcoordinate transformationlegacy systemoff the pegoil emulsionaeromedicinebinistorCorybantdewanexecutrixgabbrohumulenehyalininaptlyjoyfulnessmelibiasemicrofusion