flaunt是什么意思,flaunt的意思翻译、用法、同义词、例句
flaunt英标
英:/'flɔːnt/ 美:/'flɔːnt/
常用解释
炫耀
词性
过去式:flaunted 过去分词:flaunted 现在分词:flaunting 第三人称单数:flaunts
类别
GRE,GMAT,SAT
常用词典
vt. 炫耀;飘扬
vi. 飘扬;夸耀
n. 炫耀;飘扬;招展
例句
He is flaunting his wealth to his friends.
他向朋友炫耀自己的财富。
She flaunted her luxury.
她炫耀着奢侈品。
These waiters stood on the street to flaunt themselves.
这些服务员站在街边招摇过市。
He's very rich but he doesn't flaunt it.
他很有钱 但他不炫耀
It's not an externally observable characteristic unless you want to flaunt it.
除非你想炫耀它,否则它不是一个外在可见的特征。
If you don't want it, flaunt it.
如果你不想要它,那就取笑它吧。
Flaunt it and share it with the world!
要炫耀,然后跟全世界分享。
Besides that, Barcelona has a glorious past to flaunt.
另外,巴塞罗那有着辉煌的过去。
One secret he learned very early on was not to flaunt his success.
他很早就学到的一个秘诀就是不要夸耀自己的成功。
同义词
vt.|show off/fly over;炫耀;飘扬
vi.|flow/stream/dance;飘扬;夸耀
n.|display/showing off;炫耀;飘扬;招展
专业解析
flaunt 是一个及物动词,核心含义是炫耀地展示、招摇地显示。它通常带有贬义色彩,指以引人注目、傲慢或挑衅的方式展示某物(尤其是财富、成就、优势或身体),目的是吸引他人注意、引起羡慕或嫉妒,有时也带有无视规则或习俗的意味。
其详细含义与用法特点如下:
-
炫耀性展示(核心含义):
- 指刻意、夸张地展示自己拥有的东西(如财富、美貌、权力、成就等),以期引人注目或让人印象深刻,常含虚荣或傲慢之意。
- 例句: 她喜欢在社交媒体上炫耀 (flaunt) 她的新奢侈品包包。 (She enjoys flaunting her new designer bags on social media.)
- 来源参考: 牛津词典 (Oxford Learner's Dictionaries) 将其定义为 "to show sth you are proud of to other people, in order to impress them" https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/flaunt
-
招摇地显露(尤指身体或服饰):
- 常指以引人注目、有时被认为不得体或挑衅的方式展示身体或穿着。
- 例句: 模特在T台上展示 (flaunted) 设计师的最新作品。 (The model flaunted the designer's latest creation on the runway.) 或 他喜欢在健身房炫耀 (flaunt) 他的肌肉。 (He likes to flaunt his muscles at the gym.)
- 来源参考: 剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 指出其含义包含 "to show or make obvious something you are proud of in order to get admiration" 并举例涉及穿着 https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/flaunt
-
带有无视或挑衅意味的展示:
- 有时,炫耀的行为伴随着对规则、习俗、他人感受或社会规范的无视或蔑视。
- 例句: 他公然炫耀 (flaunted) 他的财富,丝毫不顾周围人的贫困。 (He openly flaunted his wealth, showing no regard for the poverty around him.)
- 来源参考: 梅里亚姆-韦伯斯特词典 (Merriam-Webster) 的定义包含 "to display or obtrude oneself to public notice" 和 "to wave or flutter showily",隐含引人注目甚至可能冒犯的意味 https://www.merriam-webster.com/dictionary/flaunt
重要区分:Flaunt vs. Flout
- Flaunt 的核心是炫耀、展示。
- Flout 的意思是公然藐视、违抗(规则、法律等)。
- 两者常被混淆。记住:你flaunt (炫耀) 你拥有的东西;你flout (藐视) 规则或法律。
网络扩展资料
以下是关于单词flaunt 的详细解释,综合多个权威词典和例句:
基本含义
Flaunt 是一个动词,表示炫耀、卖弄,强调以明显或夸张的方式展示自己的优势、物品或能力,通常带有贬义或中性色彩。其名词形式也指“炫耀”的行为。
- 发音:英式 /flɔːnt/,美式 /flɔːnt/
- 词性变化:
- 过去式/过去分词:flaunted
- 现在分词:flaunting
- 第三人称单数:flaunts
词性及用法
-
及物动词(直接接宾语):
- 指刻意展示某物以引起注意,如:
- She flaunted her new diamond ring.(她炫耀自己的新钻戒)
- He flaunts his wealth on social media.(他在社交媒体上炫富)
-
不及物动词(不接宾语):
- 表示“飘扬”或“张扬”,如:
- The flag flaunted in the wind.(旗帜在风中飘扬)
近义词对比
- Flaunt vs. Vaunt:
- Flaunt 侧重外在表现(如展示财富、外貌等);
- Vaunt 侧重口头上的自夸(如吹嘘成就)。
例句与语境
- 中性语境:
- The peacock flaunts its feathers to attract a mate.(孔雀开屏吸引配偶)。
- 贬义语境:
- She was criticized for flaunting her privileges.(她因炫耀特权受到批评)。
- 物理描述:
- Her red dress flaunted in the breeze.(她的红裙在微风中飘扬)。
使用建议
- 注意语气:该词通常隐含负面评价,使用时可结合上下文判断是否含有批评意图。
- 搭配对象:多与“财富”“能力”“外表”等具象或抽象名词搭配(如 flaunt success/beauty)。
如需更多例句或词源信息,来源。
别人正在浏览的英文单词...
snowystressfuldiversBensoncakingglomalinKaylamarmaladeprocreativeprofoundlyradiatedreseaurucksacksSphinxactivating agentfaculty memberfall sickgrounding transformerindependent ofJing huaamporphouscartoningcentenniallycoincidentlyeleidinendosexineerectnessferrotephroitefilerheftiness