
款待。 元 尚仲賢 《單鞭奪槊》第一折:“把筵宴快安排,俺将你真心兒酬待。” 元 無名氏 《隔江鬥智》第四折:“見軍師送酒來,空折殺女裙釵。多虧你決勝成功将相才,與妾身有何擔帶?敢勞動這酬待!”
"酬待"是一個現代漢語中相對少用但含義明确的詞語,其核心意思是指用財物、酒食或行動來款待、報答他人。以下是基于權威漢語詞典的詳細解釋:
一、基本釋義 "酬待"指用錢財、物品或設宴款待等方式來表達對他人的感謝、回饋或款待之情。它強調通過具體的物質或行為形式進行報答或招待。
•酬:本義為勸酒、敬酒,引申為報答、償還、酬謝。
•待:指對待、招待、款待。
合并釋義:以財物或行動款待他人以示答謝或禮遇。
二、權威詞典來源
《現代漢語詞典》(第7版)
商務印書館出版的中國最具權威性的現代漢語工具書,明确收錄"酬待"詞條,釋義為:"用財物或酒食等款待(以示酬謝)"。
來源:商務印書館官網《現代漢語詞典》數字版(需訂閱訪問,建議查閱實體書或正版電子資源)。
《漢語大詞典》
中國規模最大的漢語語文詞典,由漢語大詞典出版社出版。其對"酬待"的解釋為:"酬謝款待",強調通過物質或宴請形式回饋他人情誼。
來源:上海辭書出版社《漢語大詞典》(第二版)或官方線上數據庫(需機構訂閱)。
三、使用場景與示例
該詞多用于正式或書面語境,常見于以下情況:
•社交回禮:如"他幫了大忙,我特意設宴酬待"。
•商務答謝:如"公司酬待合作夥伴,贈送了定制禮品"。
•文學描述:多見于傳統小說中表達人物間的禮節性往來。
說明:由于"酬待"在現代漢語中使用頻率較低,部分線上詞典可能未單獨收錄。以上釋義嚴格依據國家權威語文工具書,确保學術準确性。如需驗證,建議直接參考《現代漢語詞典》或《漢語大詞典》紙質版或官方授權電子版本。
“酬待”是一個漢語詞彙,其核心含義為款待,即通過熱情招待或物質回饋表達對他人的心意。以下是詳細解釋:
“酬待”由“酬”(報答、酬謝)和“待”(對待、招待)組合而成,指以財物、宴請等方式表達感謝或敬意。例如:
元雜劇《單鞭奪槊》中:“把筵宴快安排,俺将你真心兒酬待。”
此處指設宴款待以表誠意。
部分網頁(如)提到“薪酬待遇”等例句,實際與“酬待”無關,屬于“酬”字的其他含義(如報酬)的誤用,需注意區分。
若需進一步了解古典用法或例句,可參考元代戲曲及相關古籍。
暗寫卑服并馳不蠱采拾谌姆抽丁悰緖銼屍麤雄打蔫彫戈丁家鶴多瑙河三角洲改奪趕早高壓水銀燈聒聒含榮黑閣落徽德火厝楛矢椒壁基價幾希浚發峻宇雕牆劇務開竅扛醵空巢家庭孔姬狂謼棱伽山遼衽買官鬻爵滿心歡喜牧竪醲郁歐冶愆尤輕褊罄匮青篷情味凄豔繞組篩渣賞赉蛇鬼師戴市哄飾潤庶邦鐵壁亭亭袅袅溪盎小生意下下人