管扳鉗英文解釋翻譯、管扳鉗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 pipe wrench

分詞翻譯：

管的英語翻譯：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【醫】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

扳鉗的英語翻譯：

wrench
【化】 wrench

專業解析

管扳鉗（pipe wrench）是管道作業中用于夾持、旋轉金屬管材及管件的專用工具。其核心特征為可調節的鋸齒狀颚闆結構與自緊式工作原理，能提供穩定的機械抓握力，適用于管道安裝與維修場景。

根據《新漢英大辭典》定義，該工具英文對應"adjustable pipe wrench"，特指通過螺旋機構調節颚闆間距的鉗類工具。标準型管扳鉗由高強度合金鋼制成，包含固定颚、活動颚和調節螺母三大組件，手柄長度通常為12-48英寸以適應不同管徑操作需求。

在工程實踐中，美國機械工程師協會（ASME）标準B107.300-2018規定了管扳鉗的力矩承載參數與安全規範。典型應用包括：鑄鐵管螺紋加工（最大扭矩120N·m）、鍍鋅鋼管對接（推薦管徑1/4"-4"）、不鏽鋼管件拆卸等工況。

《現代機械工程術語手冊》記載，管扳鉗存在多種衍生形态：鍊條式管鉗（chain tongs）適用于大口徑管道，Stillson型管鉗具備雙向自鎖功能，而直齒型管鉗（straight-pattern wrench）則專為受限空間設計。

網絡擴展解釋

管扳鉗（又稱管鉗、管子扳手）是一種用于夾持或旋轉圓柱形工件的手動工具，常見于管道安裝和維修領域。以下是詳細解釋：

1. 基本定義與别稱

核心功能：主要用于擰緊或拆卸帶有螺紋的管道連接件，也可用于夾持、旋轉圓形金屬管或其他圓柱形工件。
常見别稱：根據使用場景不同，有"管子扳手""牙鉗""喉鉗"等稱呼。

2. 結構與材質

構造特點：由可調節的鉗口和長柄組成，鉗口帶有鋸齒狀紋路以增強摩擦力。
材料特性：鉗口和手柄通常采用碳素工具鋼制造，具有較高硬度和耐磨性。

3. 主要類型

普通管鉗：通過調節螺母控制鉗口開合，適用于常規管道作業。
鍊條管鉗：采用鍊條纏繞管道的方式提供更大夾持力，適合大直徑管道操作。

4. 應用場景

管道工程：安裝/拆卸煤氣、水管等金屬管道
機械維修：夾持油缸活塞杆等圓柱形部件
特殊作業：配合其他工具進行工件固定或角度調整

注：該工具與"管扳子"為同一類工具的不同地區稱呼，實際使用中需注意選擇與管道尺寸匹配的型號以避免打滑。