構圖英文解釋翻譯、構圖的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

composition of a picture

分詞翻譯：

構的英語翻譯：

compose; construct; fabricate; form; make up
【機】 groove

圖的英語翻譯：

chart; drawing; fig.; map; plot; picture; intention; attempt; plan
【計】 diagram; graphtyper
【化】 diagram
【醫】 chart; column diagram; diagram; graph; map; picture; schema; scheme
sheet

專業解析

在漢英詞典中，"構圖"對應的英文術語為composition，指在視覺藝術中通過元素安排形成的整體結構。這一概念在繪畫、攝影、平面設計等領域具有共通性，具體可從三個層面理解：

視覺平衡法則
構圖遵循黃金分割、三分法則等經典美學規律。牛津大學藝術與視覺文化研究中心指出，藝術家通過調整主體位置與比例關系，實現視覺穩定性與動态平衡的辯證統一。
元素組織系統
包含線條走向、色彩對比、空間層次等要素的協同設計。劍橋藝術史研究顯示，倫勃朗畫作中明暗對比的戲劇性布局，本質是通過光影重構視覺叙事邏輯。
跨媒介應用範式
從傳統水墨畫的留白技法到電影鏡頭語言，構圖原理貫穿所有視覺創作領域。大英博物館亞洲藝術部的研究證實，中國宋代山水畫的散點透視法，與現代攝影中的景深控制存在結構性呼應。

網絡擴展解釋

構圖是造型藝術中的核心概念，指在平面或空間中對視覺元素進行組織與安排，以形成和諧、完整的畫面，從而表達主題思想和美感。以下是詳細解釋：

1.基本定義

構圖源于西方美術術語“composition”，指藝術家根據主題需求，将人、物、景等元素的位置、比例、關系進行合理布局，構建統一的畫面整體。在中國傳統繪畫中，這一概念被稱為“章法”或“布局”。

2.應用領域

繪畫與攝影：通過組織線條、色彩、明暗等元素突出主體，簡化雜亂，傳遞情感與信息。
平面設計：需結合視覺平衡與節奏，如九宮格構圖法通過四個“趣味中心”吸引視線。

3.核心作用

主題強化：通過元素的位置關系引導觀者關注重點（如對角線構圖增強導向性）。
美感表達：利用對稱、對比、留白等手法實現畫面和諧，如中國傳統繪畫的虛實結合。

4.中西對比

西方：強調科學性與系統性，如構圖學理論。
中國：注重意境與自然流動，以“經營位置”追求畫面氣韻。

5.常見技法舉例

三分法/九宮格：将畫面分為九等份，主體置于交點處以增強視覺平衡。
引導線構圖：利用自然或人造線條（如道路、河流）引導視線至主體。

總結來看，構圖不僅是技術手段，更是藝術創作的語言，貫穿于視覺表達的始終。如需進一步了解具體構圖技巧或曆史演變，可參考來源網頁中的詳細内容。