公用資源英文解釋翻譯、公用資源的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 public resource

分詞翻譯：

公用的英語翻譯：

communal; for public use; public
【計】 sharing

資源的英語翻譯：

natural resources; resource; wealth
【計】 resource
【醫】 resource
【經】 resources

專業解析

公用資源的定義與核心特征

公用資源（Common Resource）指具有非排他性（Non-excludability）但具有競争性（Rivalry）的自然或人造資源。即無法有效阻止他人使用，但某一主體的消耗會減少他人可用量。典型例子包括公共漁場、森林、清潔空氣、地下水等。

漢英詞典釋義對比

• 中文“公用資源”：強調資源的公共屬性與共享性，常與“公共財産”概念交叉，但更側重可耗竭性（如《現代漢語詞典》第7版）。
• 英文對應術語：
  • Common Resource（經濟學标準術語）：突出資源因競争性使用可能導緻“公地悲劇”（Tragedy of the Commons），即過度消耗導緻枯竭。
  • Public Goods（公共物品）：與之區别在于公共物品兼具非排他性和非競争性（如國防、燈塔），而公用資源具有競争性。

權威來源與理論依據

1. 經濟學理論：

   由加勒特·哈丁（Garrett Hardin）在1968年提出“公地悲劇”理論，解釋無管制公用資源的過度使用問題（《Science》期刊）。

2. 政策管理實踐：

   埃莉諾·奧斯特羅姆（Elinor Ostrom）提出“多中心治理”模型，主張通過社區自治規則避免資源枯竭（諾貝爾經濟學獎成果，引用自《Governing the Commons》）。

現實案例與延伸

• 全球案例：海洋漁業資源因各國過度捕撈面臨衰竭，需國際協議（如《聯合國海洋法公約》）規範配額。
• 中國語境：三江源國家公園試點“生态管護員制度”，通過社區參與保護草場公用資源（參考《生态文明體制改革總體方案》）。

引用來源

1. 《牛津經濟學詞典》（Oxford Dictionary of Economics） - "Common Resources" 條目
2. Hardin, G. (1968). "The Tragedy of the Commons". Science, 162(3859), 1243-1248.
3. Ostrom, E. (1990). Governing the Commons: The Evolution of Institutions for Collective Action. Cambridge University Press.

網絡擴展解釋

“公用資源”（或稱“公共資源”）指自然生成或社會共有、可供全體成員共同使用的資源，其核心特征及分類如下：

定義與特征

1. 所有權歸屬
   由社會全體成員共同享有，不屬于任何個人或組織。例如空氣、水源、森林等自然資源，以及公路、橋梁等基礎設施。

2. 非排他性
   無法阻止他人使用，社會成員可自由獲取。例如任何人都能呼吸空氣或使用公共道路。

3. 競争性
   使用過程中存在競争，過度消耗會導緻資源枯竭或質量下降。典型例子如漁場過度捕撈、草場退化等“公地悲劇”現象。

主要類型

1. 自然資源
   包括空氣、水、土地、礦産、森林等。

2. 基礎設施
   如公路、橋梁、港口、航道、公共交通等。

3. 公共信息與公共服務
   涵蓋科技成果、文化典籍、公共教育、醫療等。

管理挑戰

• 過度使用風險：因缺乏排他性，易導緻資源耗盡。
• 需政府幹預：通過立法（如環保法規）或市場化手段（如排污權交易）進行調控。

經濟學視角

公共資源屬于“準公共物品”，介于純公共物品（如國防）和私人物品之間，因其兼具非排他性和競争性。

如需更詳細案例或政策管理措施，可參考、等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

苯重氮酸攙合淬火困難的單層襯裡訂定合同腭中部的反對反饋控制公共責任過戶啟事紅紫素後移位回腸闌尾窩疝甲基煙酰胺基本信息技術改造機械記錄頭記憶法來希敦斯坦氏征冷凝廠聯鎖機器臨時債務利普許茨氏細胞念珠狀毛破壞性崩潰氰化锂秋沙鴨日光濕疹三角骨上半