破壞性崩潰英文解釋翻譯、破壞性崩潰的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 destructive breakdown

分詞翻譯：

破壞的英語翻譯：

destroy; spoil; ruin; demolish; wreck; sabotage; destruction; subversion
torpedo; wreckage
【計】 blow-up
【醫】 destruction
【經】 baffled; breach of confidence

崩潰的英語翻譯：

collapse; crash; blow up; break down; crumple; fall apart
【計】 crash

專業解析

"破壞性崩潰"在漢英詞典中對應"destructive collapse"或"catastrophic breakdown"，指系統、結構或組織因内在缺陷或外部沖擊導緻不可逆的功能喪失，并伴隨重大負面後果的突發現象。該術語常見于工程學、計算機科學和社會學領域，具有以下核心特征：

不可逆性（Irreversibility）
根據《牛津工程學術語詞典》定義，破壞性崩潰區别于暫時性故障的本質特征在于系統無法通過常規修複手段恢複原有功能。例如混凝土建築的承重柱斷裂引發整體坍塌，或計算機操作系統的内核級錯誤導緻數據永久丢失。
級聯效應（Cascade Effect）
《劍橋系統科學手冊》指出，此類崩潰往往通過多米諾骨牌式連鎖反應擴散，初期微小故障可能觸發多個子系統相繼失效。典型實例包括2003年北美大停電事件中電網保護系統的連鎖故障。
阈值突破機制
清華大學工程力學研究所研究顯示，破壞性崩潰多發生于系統承受壓力超過臨界阈值時，該阈值可通過公式表達：

$$ sigmac = frac{F{max}}{A_0} times sqrt{frac{E}{sigma_y}}} $$

其中$sigmac$為臨界應力，$F{max}$為最大承載力，$A_0$為初始截面積，$E$為彈性模量，$sigma_y$為屈服強度。
跨學科應用
在信息系統領域，IEEE标準1061-1998将破壞性崩潰定義為"引發關鍵數據丢失或硬件損壞的系統級故障"；社會學研究中，《全球風險報告》将國家信用體系崩潰列為典型的社會破壞性崩潰案例。

網絡擴展解釋

“破壞性崩潰”是一個複合詞，需結合“破壞性”和“崩潰”的雙重含義理解。以下是詳細解釋：

一、詞語構成分析

破壞性：指事物具有導緻嚴重損害、毀滅或功能喪失的特性。
崩潰：本義為徹底瓦解或失控，既可指物理結構倒塌（如堤壩、山體），也可指精神、系統或組織的垮台（如經濟、心理）。

二、詞義綜合解釋

破壞性崩潰指伴隨重大損害的系統性瓦解，強調崩潰過程中産生的毀滅性後果。常見于以下場景：

工程領域：如橋梁因結構失穩而徹底損毀（參考提到的“倒塌毀壞”）。
心理層面：如極端壓力導緻精神徹底失控，并引發自毀或傷害行為（參考、8中情緒失控的描述）。
社會經濟：如金融危機引發市場全面癱瘓，伴隨企業破産、失業率激增等連鎖反應（參考中“經濟垮台”的釋義）。

三、與普通“崩潰”的區别

普通“崩潰”僅強調瓦解狀态（如“防線崩潰”），而“破壞性崩潰”額外突出崩潰帶來的不可逆損害。例如：

普通崩潰：學生因考試失利情緒崩潰（可能通過休息恢複）。
破壞性崩潰：學生情緒崩潰後出現自殘行為（伴隨實質性傷害）。

四、典型用例（參考造句）

“地震導緻核電站發生破壞性崩潰，放射性物質洩漏。”
“長期職場PUA讓他的心理防線徹底崩塌，最終演變為破壞性崩潰，嚴重影響日常生活。”

若需進一步了解具體領域（如心理學或工程學）中的專業定義，可提供更多背景信息以便補充。