構造原理英文解釋翻譯、構造原理的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 aufbau principle

分詞翻譯：

構造的英語翻譯：

build; construct; fabric; fibre; make; structure; formation; conformation
【計】 constructing
【醫】 tcxture

原理的英語翻譯：

elements; philosophy; principium; principle; theory
【化】 principle
【醫】 mechanism; principle; rationale
【經】 ground work; principle

專業解析

漢英詞典視角下的“構造原理”釋義

“構造原理”是一個複合名詞，在漢英詞典中通常對應多個英文翻譯，其核心含義需結合“構造”與“原理”兩部分理解：

核心語義解析：
- 構造 (Gòuzào / Construction/Structure): 指事物各組成部分的安排、組織和相互關系。在技術或科學領域，常指系統、設備、建築或抽象概念的内在組成方式。
- 原理 (Yuánlǐ / Principle): 指某一領域或現象所依據的基本規律、法則或理論基礎。
- 合成義： “構造原理”指事物構成方式所依據的基本規律或理論，或構建某物所遵循的根本法則。它強調理解一個實體（物理的或概念的）是如何被組織、搭建或設計出來的理論基礎。
常見英文對應詞：根據具體語境，“構造原理”在漢英詞典中常譯為：
- Principle of Construction: 最通用的譯法，強調構建行為所依據的根本法則。例如：“這座橋的構造原理基于拱形結構的力學特性。”
- Structural Principle: 側重于事物内部組成部分的組織方式和相互關系所依據的法則。例如：“細胞膜的構造原理（結構原理）決定了其選擇性滲透性。”
- Construction Principle: 與 Principle of Construction 類似，有時更側重實際建造或制造過程所遵循的規則。
- Principle of Structure: 與 Structural Principle 意思相近，可互換使用。
- Design Principle: 當“構造”隱含“設計”含義時，可譯為設計原理。例如：“這款軟件的界面構造原理（設計原理）注重用戶體驗。”
應用語境與延伸： “構造原理”廣泛應用于多個領域：
- 工程與建築：指建築物、機械裝置等的設計、建造所依據的力學、材料學等基本原理。
- 生物學：指生物體器官、細胞或生物大分子（如DNA、蛋白質）的結構形成和功能實現所依據的自然法則。
- 計算機科學：指算法、數據結構、計算機硬件或軟件系統的組織方式和運作基礎理論。
- 語言學：指語言中句子、短語等語法單位的組合規則（如句法構造原理）。
- 化學/材料科學：指分子、晶體等微觀結構的形成規律。
與相關概念區分：
- 工作原理 (Working Principle / Operating Principle): 側重于事物如何運作、發揮功能的機制。而“構造原理”更側重于事物是如何被構建或組織起來的理論基礎。理解構造原理是理解工作原理的基礎之一。
- 構造 (Structure/Construction): 僅指事物的組成或構建行為本身，不強調其背後的原理。

在漢英詞典中，“構造原理”主要指事物構成方式或構建行為所依據的根本性規律或理論。其核心英文對應詞為Principle of Construction 和Structural Principle。理解該詞需結合具體語境，明确是指物理結構、抽象系統還是設計方法背後的基礎法則。

網絡擴展解釋

構造原理（Aufbau Principle）是描述原子中電子排布規律的核心理論，主要應用于化學和量子力學領域。以下為詳細解釋：

一、基本定義

構造原理指出：隨着原子核電荷數遞增，基态原子的電子按能級由低到高的順序依次填入軌道，使整個系統能量處于最低狀态。德文“Aufbau”意為“構建”，反映了電子分層填充的特性。

二、核心内容

能級填充順序
電子優先占據能量較低的軌道，遵循(n + l)規則：
- 當(n + l)值相同時，主量子數n較小的軌道優先被填充。
  例如：2p（n+l=2+1=3）比3s（n+l=3+0=3）能量低，因此2p先被填充。
與其他規則的關系
- 泡利不相容原理：每個軌道最多容納2個自旋方向相反的電子。
- 洪德規則：同一亞層的軌道需先單獨占據，再配對填充。

三、實際應用示例

以碳原子（6個電子）為例：
電子排布為1s² 2s² 2p²，其中2p軌道遵循洪德規則，兩個電子分别占據不同軌道且自旋平行。

四、曆史背景

該原理由尼爾斯·玻爾在1920年前後基于量子力學提出，用于解釋多電子原子的穩定結構。

五、與其他概念的區分

能量最低原理：構造原理是其在電子排布中的具體表現。
地質學中的“構造”：指岩石形變（如褶皺、斷層），與原子構造原理無關。

提示：若要了解不同領域（如工程學）的“構造”含義，可參考或。