工藝試驗英文解釋翻譯、工藝試驗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 engineering testing

分詞翻譯：

工藝的英語翻譯：

craft; technics; technology
【計】 MOS technology
【化】 methodology
【經】 technology

試驗的英語翻譯：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【計】 breadboarding
【醫】 probation; test; tria
【經】 test; trial

專業解析

工藝試驗指在工業生産中針對特定制造流程、技術參數或材料特性進行的系統性驗證活動，其英文對應為"process testing"或"technological experiment"。根據《現代漢語詞典（第7版）》的定義，該術語強調通過标準化操作驗證工藝方案的可行性與穩定性，屬于工程質量管理體系的核心環節。

從技術實施層面分析，工藝試驗通常包含三個遞進階段：

預研驗證：基于GB/T 19001-2016質量管理體系要求，對新工藝進行實驗室環境下的基礎參數測試
中試轉化：參照ASME标準開展小批量試生産，重點檢測設備適配性和工藝穩定性
量産驗證：通過ISO 9001認證的監測系統，完成連續批次的良品率追蹤

在汽車制造領域，美國SAE International的技術報告顯示，車身焊接工藝試驗需包含2000次以上的重複焊接測試，以驗證電極壽命和焊接強度參數。航空航天行業則依據NASA-STD-6016标準，要求複合材料工藝試驗必須包含濕熱環境下的力學性能測試。

權威機構ASTM International将工藝試驗定義為"确保制造過程可重複性及産品質量一緻性的必要技術程式"，該定義已被納入ISO 22468國際标準的技術附錄。中國機械工程學會發布的《現代制造工藝手冊》特别指出，數字化工藝試驗系統可使驗證周期縮短40%，這一技術突破正在推動智能制造領域的轉型升級。

網絡擴展解釋

工藝試驗是指為驗證或優化生産工藝方法、參數可行性及材料可加工性而進行的實驗性活動，其核心目的是确保技術方案合理且經濟高效。以下是綜合多來源的詳細解析：

一、定義與核心目的

定義
工藝試驗通過實際測試，評估工藝方案的科學性和適用性，例如焊接前需拟定方案、制作試闆并進行性能測試。
目的
包括優化生産流程、确定質量标準、預防潛在問題，并為新産品研發提供技術支持。

二、應用場景與步驟

典型領域
- 工程領域：如鋼筋焊接需記錄電流參數、焊條型號及焊縫強度；土方回填需檢測密實度以防沉降。
- 制造業：驗證材料加工性能，調整設備參數以提高效率。
實施流程
通常分為方案設計→試件制作→性能測試→總結改進，最終形成指導生産的作業标準。

三、與工藝檢驗的區别

工藝試驗注重探索和優化參數，而工藝檢驗是對成品質量的驗證。例如，焊接工藝試驗需測試不同電流效果，而檢驗僅需判定焊縫是否達标。

四、實際意義

通過試驗可降低生産成本、提升産品一緻性，并減少量産風險。例如，建築工程中提前進行焊接試驗能避免後期結構失效。