雙指示電極電位滴定英文解釋翻譯、雙指示電極電位滴定的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 bipotentiometric titration; bipotentiometry

分詞翻譯：

雙的英語翻譯：

both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【醫】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par

指示電極的英語翻譯：

【化】 indicating electrode; indicator electrode

電位滴定的英語翻譯：

【化】 potentiometric titration; potentiometry

專業解析

雙指示電極電位滴定（Dual Indicator Electrode Potentiometric Titration）是一種電化學分析方法，通過測量滴定過程中兩支相同指示電極間的電流或電位差變化來确定終點。其核心原理基于滴定反應對電極間氧化還原電流的影響，當滴定劑與待測物反應完成時，電極間的電流或電位差發生突變，從而指示終點。以下是詳細解釋：

一、基本原理

電極構成
使用兩支相同的惰性電極（如鉑電極）作為指示電極，浸入待測溶液中。在兩電極間施加微小恒定電壓（通常10-50 mV），測量流過電極的電流（電流法）或兩電極間的電位差（電位差法）。

來源：《分析化學》（武漢大學編）第5版，電化學分析章節。
終點判定依據
- 氧化還原體系：滴定過程中，待測物或滴定劑的氧化态/還原态濃度變化，直接影響電極間的電子轉移速率。
- 終點特征：
  - 電流法：終點時電流急劇下降至零（如碘量法）。
  - 電位差法：終點時兩電極電位差歸零（如沉澱滴定）。
    來源：IUPAC《電分析化學術語指南》（鍊接）。

二、典型應用與優勢

常見應用場景
- 碘量法：測定維生素C、硫代硫酸鹽等。終點時I₂耗盡，電流驟降。
- 沉澱滴定：如銀量法中測定Cl⁻，終點時兩電極電位差為零。
- 絡合滴定：需配合氧化還原指示劑使用。
技術優勢
- 無需參比電極：避免參比電極污染或液接電位幹擾。
- 高靈敏度：適用于低濃度或有色/渾濁樣品。
- 終點突躍明顯：電流或電位差變化比單電極電位法更顯著。
  來源：《儀器分析教程》（葉憲曾等編），北京大學出版。

三、與傳統電位滴定的區别

參數	雙指示電極法	單指示電極法
電極數量	兩支相同指示電極	一支指示電極+一支參比電極
測量信號	電極間電流/電位差	指示電極相對于參比的電位
終點判據	電流歸零或電位差突變	電位突躍
抗幹擾能力	強（無視溶液本體電阻變化）	弱（受參比電極穩定性影響）

四、參考文獻

教材
- Harris, D. C. Quantitative Chemical Analysis. 9th ed., W. H. Freeman, 2015. （電流法原理）
學術論文
- Tanaka, N. Electroanalytical Chemistry. J. Electrochem. Soc. 1978, 125, 258C. （雙電極系統設計）
标準方法
- ASTM E394-15 Standard Test Method for Iodine in Solution by Amperometric Titration （碘量法應用）

公式示例（電流法終點判斷）

滴定終點時，氧化還原對濃度比突變導緻電流趨近于零：

i = nFAk left( [ce{O}] - [ce{R}] right)

終點處 $[ce{O}]/[ce{R}] to 0$ 或 $infty$，電流 $i to 0$。

來源：Bard, A. J.; Faulkner, L. R. Electrochemical Methods. Wiley, 2001.

網絡擴展解釋

雙指示電極電位滴定是一種通過兩個指示電極監測滴定過程中電流或電位變化來确定終點的方法，其核心原理基于滴定反應對電極間電流的影響。以下是具體解析：

基本原理

電極配置
使用兩個相同的惰性金屬電極（如鉑電極），浸入待測溶液中，并施加微小恒定電壓（通常10-100mV）。與常規電位滴定（指示電極+參比電極）不同，雙電極系統無需參比電極。
終點判斷依據
- 可逆電對存在時：若溶液中存在氧化還原電對（如I₂/I⁻），電極間會産生持續電流；當電對消失（如滴定終點時），電流驟降為零。
- 不可逆電對存在時：終點時因新電對生成，電流突然增大，形成突躍。

特點與適用場景

優勢：
- 無需顔色指示劑，適用于渾濁、有色溶液或缺乏合適指示劑的體系。
- 靈敏度高，尤其適合氧化還原滴定（如碘量法、亞硝酸鹽測定）。
典型應用：
例如永停滴定法測定藥物中的磺胺類化合物，通過電流突躍判斷終點。

操作流程

連接雙鉑電極至恒壓源，浸入待測液。
滴定過程中實時監測電流變化。
電流突躍點即為滴定終點。

與傳統電位滴定對比

類型	電極組成	檢測信號	適用反應類型
常規電位滴定	指示電極+參比電極	電位變化	酸堿、沉澱、絡合
雙指示電極滴定	雙相同惰性電極	電流變化	氧化還原反應為主

雙指示電極電位滴定通過監測電流突躍确定終點，在氧化還原分析和複雜體系中具有獨特優勢。具體操作需根據反應類型選擇電極和參數。