英語翻譯：

【醫】 phrenic ampullae

分詞翻譯：

膈的英語翻譯：

midriff
【醫】 diaphragm; diaphragma; diazoma; midriff; phren; phren-; phreno-
thoracoabdominal diaphragm

壺腹的英語翻譯：

【化】 ampoul; ampoule
【醫】 ampulla; ampullae

專業解析

膈壺腹（Phrenic Ampulla）是人體解剖學中描述食管末端的特定膨大結構，其漢英對照及詳細解釋如下：

一、術語定義

• 中文：膈壺腹
• 英文：Phrenic Ampulla 或 Esophageal Ampulla
• 位置：位于食管穿過膈肌食管裂孔前的末段區域，在膈肌上方約2–4厘米處形成的暫時性膨大結構。
• 功能：作為食物進入胃前的臨時儲存區，通過容積擴張容納食團，協調吞咽與胃排空間的節奏。

二、解剖特征與生理機制

1. 結構特點

   膈壺腹由食管環形肌層松弛形成，内壁覆蓋複層鱗狀上皮。在X線鋇餐檢查中呈現為典型的壺腹狀陰影，長度約1.5–4厘米，寬度可達食管原直徑的2倍。

2. 動力學作用

   吞咽時，食團刺激食管擴張，膈壺腹被動膨大以緩沖食物流速；隨後膈肌收縮推動食團通過贲門進入胃部，避免反流。

三、臨床關聯

• 影像學标志：在消化道造影中，膈壺腹的顯影是判斷食管動力功能及膈肌裂孔位置的解剖标志。異常擴張或消失可能提示贲門失弛緩症、食管裂孔疝等病變。
• 手術意義：食管癌或胃底手術需保留膈壺腹結構，以維持食物暫存功能，減少術後反流風險。

四、權威參考資料

1. 《格氏解剖學》（Gray's Anatomy）：定義膈壺腹為"食管穿過膈肌前的生理性擴張段"，強調其平滑肌的彈性適應機制（第42版，食管章節）。
2. 《消化系統影像診斷學》：描述鋇餐造影下膈壺腹的動态顯影特征，及其與食管動力障礙的關聯（人民衛生出版社）。
3. 《臨床胃腸病學》：分析膈壺腹在吞咽協調中的神經調節機制，涉及迷走神經-肌間神經叢信號通路（科學出版社）。

---

來源說明：

• : Gray's Anatomy, 42nd Ed., Esophageal Morphology Section.
• : 《消化系統影像診斷學》, 第3版, 食管造影章節.
• : 《臨床胃腸病學》, 食管運動功能障礙章節.

網絡擴展解釋

“膈壺腹”這一術語在現有醫學資料中未找到明确解釋，可能為表述誤差或特定語境下的用法。以下結合相關解剖學知識提供兩種可能性分析：

1. 可能存在的術語混淆

• 壺腹的常見定義：指膽總管末端與胰管彙合形成的膨大結構，稱為肝胰壺腹（Vater壺腹），開口于十二指腸大乳頭，是膽汁和胰液進入腸道的共同通道。
• 膈通常指橫膈膜，若與壺腹組合使用，可能指靠近膈肌的壺腹結構，但人體解剖中并無此标準術語。

2. 其他潛在關聯

• 解剖變異或罕見結構：極少數情況下可能指膈肌附近的管狀膨大結構，需結合具體醫學文獻确認。
• 翻譯或拼寫誤差：可能為“肝胰壺腹”或“十二指腸壺腹”的誤寫，建議核對原始術語。

建議：若為學術或臨床場景使用，請提供更多上下文或查閱權威解剖學教材（如《格氏解剖學》）進一步确認術語準确性。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

氨化産物奧斯卡金像獎報複性的捕奪飽和蒸汽扁索波瀾腸激素垂直接合處理機限制的地闆門多道功能海懷疑某人陳述的真實性壺腹膨部貨運轉運商簡單網澆鑄基體澆鑄設備假脫機程式實現技術專家計算地址膜囊棄權證書山蠟樹石斧受激原子天線指向性通貨貸款托運單微明的