高溫試驗英文解釋翻譯、高溫試驗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 hot test

分詞翻譯：

高溫的英語翻譯：

high temperature
【醫】 hyperthermia; hyperthermy

試驗的英語翻譯：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【計】 breadboarding
【醫】 probation; test; tria
【經】 test; trial

專業解析

高溫試驗（High Temperature Test）是指将産品或材料置于模拟高溫環境中，評估其耐熱性、穩定性及性能變化的可靠性測試方法。以下是詳細解釋：

一、定義與目的

核心定義
高溫試驗通過人工模拟高溫條件（如恒溫、溫度循環），檢測材料或産品在超出正常溫度範圍下的物理、化學特性變化（如膨脹、老化、電性能衰減）。

英文對照：A test method to evaluate product reliability under elevated temperatures by monitoring performance degradation.
主要目的
- 驗證高溫耐受極限（如電子元件最高工作溫度）；
- 預測産品在熱帶、密閉環境等場景的壽命；
- 滿足國标GB/T 2423.2、國際标準IEC 60068-2-2等可靠性認證要求。

二、試驗方法與标準

常用方法
- 恒溫試驗：固定溫度（如85°C）下持續測試數小時至數千小時；
- 溫度循環試驗：在高溫與低溫間交替變化，測試熱應力影響；
- 高溫高濕試驗：結合濕度（如85°C/85%RH），加速材料老化。

核心标準

标準號	名稱	適用範圍
IEC 60068-2-2	環境試驗第2-2部分：高溫試驗	電工電子産品
GB/T 2423.2-2008	電工電子産品環境試驗高溫試驗方法	中國強制性認證（CCC）依據

注：标準詳細條款需參考官方文檔（如IEC官網或國家标準全文公開系統）。

三、典型應用領域

電子元器件：芯片、電路闆在高溫下的電氣性能與焊點可靠性；
汽車工業：發動機艙部件、電池組的熱管理驗證；
航空航天：機載設備在超高溫工況下的功能穩定性；
材料科學：高分子材料熱變形溫度（HDT）測定。

四、術語中英對照表

中文術語	英文術語
高溫試驗	High Temperature Test
溫度循環	Temperature Cycling
熱老化	Thermal Aging
加速壽命試驗	Accelerated Life Test
失效機理分析	Failure Mechanism Analysis

參考資料來源（基于行業通用标準）：

國際電工委員會（IEC）标準庫 [iec.ch]
中國國家标準《GB/T 2423.2-2008》
《環境試驗技術手冊》（機械工業出版社）
美國材料與試驗協會（ASTM）标準 D3045-92

網絡擴展解釋

高溫試驗是一種通過模拟高溫環境，評估産品或材料在高溫條件下性能及適應性的可靠性測試方法。以下是其核心要點：

1.定義與目的

高溫試驗将試樣暴露于高溫且幹燥的空氣中，主要目的是确定設備、零部件在高溫環境下儲存、運輸或使用時的適應性和耐久性。例如，驗證電子産品在炎熱地區長期工作的穩定性，或汽車部件在發動機艙高溫環境中的可靠性。

2.應用領域

工程領域：廣泛用于電子電工、汽車、航空航天、橡膠塑料、金屬材料等行業。
測試對象：包括元器件、整機設備、材料等，涉及篩選、老化、壽命試驗等環節。

3.技術指标與标準

關鍵參數：溫度範圍、持續時間、溫度升降速率。
常用标準：GJB150.3-86、GB/T 2423.2、IEC 60068-2等。

4.核心作用

失效分析：通過加速老化（如“10℃規則”）縮短測試周期，預測産品壽命。
性能驗證：檢測高溫引起的氧化、軟化、膨脹等問題。

5.與其他測試的區别

高溫試驗通常在無陽光直射的密閉環境中進行，而涉及光照影響的場景需結合太陽輻射試驗。

如需了解具體測試流程或标準細節，可參考權威标準文件（如GB/T 2423.2）或專業檢測機構報告。