英語翻譯：

cemetery
【法】 aurhorized cemetery; cemetery; public cemetery

分詞翻譯：

公的英語翻譯：

fair; general; impartial; public; public affairs
【機】 male

墓的英語翻譯：

grave; mausoleum; sepulture; the narrow bed; the narrow cell; tomb

專業解析

公墓在漢英詞典中的核心定義為"public cemetery"，指由政府或社會組織統一規劃管理、供公衆安葬逝者的集中墓地場所。該詞由"公"（公共）與"墓"（埋葬地）構成，強調其集體屬性與社會服務功能。

從語義内涵分析，"公墓"在中文語境包含三層含義：

1. 空間屬性：經民政部門批準設立的固定區域（參考《現代漢語詞典》第七版）
2. 管理特征：區别于家族墓地，實行專業化維護與制度化管理（據《牛津漢英詞典》第三版）
3. 文化象征：體現現代城市殡葬文化從家族本位向公共服務的轉型（《中國殡葬史》2020年版）

英語對應詞"public cemetery"在《韋氏詞典》中強調三個要素：

• 政府監管（municipal supervision）
• 非營利性質（non-profit operation）
• 平等準入原則（equal access policy）

文化對比研究顯示，中國公墓多采用骨灰寄存與墓葬結合模式，而西方公墓更側重景觀化設計（《比較殡葬文化研究》2018）。現代城市公墓已發展為集追思、教育、生态保護于一體的多功能公共空間，如上海福壽園被民政部評為"人文紀念公園"示範單位。

網絡擴展解釋

公墓是規劃用于安葬逝者遺體或骨灰的公共設施，具有以下核心特征和分類：

一、基本定義

公墓是供城鄉居民安葬使用的集中區域，由政府或社會組織統一管理，具有公共屬性。其功能包括遺體/骨灰安置、紀念活動場所等，在文化層面承載生者的緬懷與曆史記憶。

二、分類體系

1. 公益性公墓

   • 服務對象：農村村民
   • 特點：非營利性質，僅限本村居民使用，由政府調控管理。

2. 經營性公墓

   • 服務對象：城鎮居民
   • 特點：市場化運作，提供有償服務，屬于第三産業範疇。

三、曆史演變

• 古代：特指君王、諸侯及王室成員的專用墓地（如《周禮》記載的“公墓之地”)。
• 現代：發展為公共安葬場所，包含烈士公墓等特殊紀念性質墓地。

四、管理規範

需遵循地理條件、衛生标準和宗教文化等多重因素規劃建設，部分國家（如日本、墨西哥）将其作為特定紀念參拜場所。

注：如需了解具體地區公墓政策，建議查詢當地民政部門公示文件。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

百折不撓保險業務的估算存取特權調頭多形退行發育肺動脈瓣非宗派的共同連帶責任工作班鈎骨鈎形剪狗仗人勢回流式壓縮機結出帳目餘額進尺合同髁狀突外點六水絡钴鹽裡維納斯氏腺棉布印花廠南蛇藤屬内感受器氣體定量法弱棉三值邏輯篩孔效應聲門區酸含量脫機方法菟絲子屬