共餾英文解釋翻譯、共餾的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 codistillation; condistillation

altogether; common; general; share; together
【醫】 sym-; syn-

在漢英詞典視角下，“共餾”是一個化學工程與物理化學領域的專業術語，其核心含義及對應英文如下：

共餾 (gòng liú)

指兩種或多種液體混合物在蒸餾過程中，因形成具有固定沸點的共沸混合物（azeotrope），導緻無法通過常規蒸餾分離各組分的過程。此時，蒸氣組成與液相組成相同，蒸餾時各組分以恒定比例共同餾出。英文對應術語為：

共沸現象 (Azeotropy)
當混合物的沸點低于或高于任一純組分時，形成最低或最高共沸物（如乙醇-水體系）。此特性使組分無法通過簡單蒸餾分離。
工業應用
共餾技術用于分離沸點相近或形成共沸物的混合物，例如：
- 脫水制備無水乙醇（加入苯形成三元共沸物）
- 石油工業中烷烴-芳烴分離。
突破共餾限制的方法
- 萃取蒸餾 (Extractive Distillation)：添加第三組分改變相對揮發度
- 壓力敏感共沸蒸餾：利用共沸點隨壓力變化的特性。

（注：因搜索結果未提供可直接引用的網頁鍊接，此處僅列出來源名稱。實際撰寫時可替換為具體文獻的DOI鍊接或權威機構官網路徑）

“共餾”是由“共”（共同）和“餾”（蒸餾）組成的合成詞，在化學領域通常指兩種或多種液體在蒸餾過程中形成共沸混合物并一起蒸發的現象，也稱為共沸蒸餾。以下是詳細解釋：

定義與原理
共餾指兩種以上液體因形成共沸混合物（沸點低于任一純組分），在蒸餾時以固定比例共同蒸發。這種現象是由于分子間的相互作用改變了混合物的揮發性，無法通過普通蒸餾完全分離。例如，乙醇與水的共沸混合物（約95.6%乙醇）在78.2℃沸騰，低于純乙醇（78.4℃）和純水（100℃）。
應用場景
- 工業分離：用于分離沸點相近或易分解的物質，如石油精煉中的烴類分離。
- 溶劑脫水：例如用苯共沸蒸餾去除乙醇中的少量水分。
- 化學反應：通過移除共沸物促進反應平衡移動，提高産率。
注意事項
共餾可能導緻目标物質無法完全分離，需結合其他技術（如萃取、吸附）輔助純化。此外，共沸比例受壓力影響，可通過減壓蒸餾調整。

若需具體實驗操作或更多案例，可參考化學工程相關文獻或教材進一步了解。