月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

公開營業執照英文解釋翻譯、公開營業執照的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 open license

分詞翻譯:

公開的英語翻譯:

open; overt; make known to public; publish; unfurl; ventilate
【計】 disclocse

營業執照的英語翻譯:

【法】 business licence

專業解析

公開營業執照(Public Business License)是指企業依據《中華人民共和國公司法》及《企業信息公示暫行條例》,将合法取得的營業執照信息通過官方渠道向社會公示的行為。該執照包含企業名稱、法定代表人、注冊資本、經營範圍等核心數據,是市場主體資格的法律憑證。

從法律效力看,中國國家市場監督管理總局規定,企業需在經營場所顯著位置懸挂營業執照原件,并通過“國家企業信用信息公示系統”完成線上備案。此舉既履行了《優化營商環境條例》的透明度要求,也便于消費者、合作方及監管機構核驗企業資質。

國際商業實踐中,英文術語“Business License Disclosure”在Black's Law Dictionary中被定義為政府授權企業開展特定經營活動的公開許可證明。世界銀行《營商環境報告》指出,執照信息的标準化公開可降低市場交易風險,提升經濟體商業信譽度。

網絡擴展解釋

“公開營業執照”通常指企業或個體工商戶依照法律規定,将營業執照信息對外展示或公示的行為。以下是詳細解釋及相關要點:

一、營業執照的定義

營業執照是工商行政管理機關核發的法定憑證,用于證明企業或個體經營者具備合法經營資格。其主要登記事項包括名稱、地址、負責人、經營範圍、注冊資本等。

二、“公開”的含義及要求

  1. 正本公示義務
    營業執照正本需懸挂于經營場所的醒目位置,以便接受監管機構及公衆監督。

  2. 副本的用途
    副本可用于辦理銀行開戶、籤訂合同、注冊商标等事務,屬于間接公開形式。

  3. 遺失補辦公開聲明
    若營業執照遺失或損毀,需在公開發行的報刊上聲明作廢後,方可向登記機關申請補領。

三、公開的意義

四、注意事項

如需查詢完整企業信息,可通過國家企業信用信息公示系統等官方渠道驗證。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

标識符屬性初腭存儲堆棧存儲器分配表淡漠面容單位取樣翻車魚反可逆感應場搞陰謀者圭耳帕氏療法虹膜痛華格斯塔夫骨折呼叫回答甲基硫氫乙醇假設法金融管理基準邊流控制器母酊内部審計手冊平堆費氣管闆熔管上升速率繼電器勝迹聲音聯想聽話的瓦斯油