工程合約毛利潤英文解釋翻譯、工程合約毛利潤的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 gross profit on construction contract

分詞翻譯：

工程的英語翻譯：

engineering; project; work
【機】 engineering; process

合約的英語翻譯：

agreement; contract
【法】 pact; pacta; paction; pactum

毛的英語翻譯：

careless; feather; gross; hair; mildew; scared; semifinished
【醫】 capilli; capillus; crinis; hair; pili; pilo-; pilus; thrix; trich-
tricho-

利潤的英語翻譯：

account; gain; markup; profit; return
【經】 margin; profit

專業解析

工程合約毛利潤（Gross Profit on Engineering Contract）是工程承包項目中衡量財務效益的核心指标，指合約總收入扣除直接成本後的盈餘部分。其計算方式為：

$$ text{毛利潤} = text{合約總收入} - text{直接材料成本} - text{直接人工成本} - text{設備租賃費用} - text{分包費用} $$

根據國際會計準則理事會發布的《國際財務報告準則第15號——客戶合同收入》（IFRS 15），工程合約毛利潤需基于“履約義務”分階段确認，反映項目實際進度與成本匹配原則。美國注冊會計師協會（AICPA）在《施工合同會計指南》中進一步明确，直接成本僅包含與施工活動直接相關的支出，不含管理費用、融資成本等間接費用。

該指标的應用價值體現在三方面：

項目可行性評估：毛利率≥15%通常被視為工程項目的基準盈利門檻（參考《工程經濟學：決策分析》第7版）；
風險管理：英國皇家特許測量師學會（RICS）案例研究顯示，毛利潤波動超過±5%需觸發成本審查機制；
稅務合規：中國《企業會計準則第14號——收入》要求按完工百分比法确認毛利潤，确保收入與成本同步結轉。

網絡擴展解釋

工程合約毛利潤是建築行業中衡量特定施工合同盈利能力的重要指标，其核心含義及計算方式如下：

一、定義與公式

工程合約毛利潤指施工合同總收入與合同總成本之間的差額，反映未扣除稅金、管理費等期間費用的盈利水平。計算公式為： $$ text{合同毛利潤} = text{合同總收入} - text{合同總成本} $$ 或通過會計科目表達為： $$ text{合同毛利潤} = text{工程結算} - text{工程施工（合同成本）} $$

二、核心概念解析

合同總收入
指合同約定的工程總價款（如100萬元的合同總價），通常通過「工程結算」科目記錄已确認的收款進度。
合同總成本
包含直接材料、人工、機械使用費等施工支出（如70萬元的實際成本），通過「工程施工-合同成本」科目歸集。
合同毛利性質
屬于成本類科目的明細科目（工程施工-合同毛利），在完工前反映合同執行過程中的累計盈虧。

三、會計處理要點

确認收入時：按完工進度将差額計入合同毛利
借：主營業務成本（合同成本）
貸：主營業務收入（合同收入）
借/貸：工程施工-合同毛利（差額）
工程竣工後：對沖相關科目
借：工程結算
貸：工程施工（合同成本+合同毛利）

四、應用意義

實時監控項目效益：通過合同毛利變化評估成本控制能力
反映財務健康度：借方餘額表示未完工項目的潛在利潤，貸方餘額則預示虧損風險
支撐管理決策：高毛利率體現資源利用效率和市場競争力

提示：實際應用中需注意區分「合同毛利潤」與「毛利潤率」，後者是毛利與收入的百分比（如30萬/100萬=30%）。更多行業實務可參考正保會計網校等專業平台。