月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

共栖性寄生物英文解釋翻譯、共栖性寄生物的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 commensal parasite

分詞翻譯:

共栖的英語翻譯:

commensalism; commensality; symbiosis
【醫】 commensalism; metebiosis; mutualism

寄生物的英語翻譯:

【醫】 parasite

專業解析

共栖性寄生物(英文:Commensal Parasite)是生态學與寄生蟲學中的一個特定概念,指一類與宿主建立特殊共生關系的生物體。其核心特征在于:該寄生物從宿主身上獲取生存所需的營養或栖息場所,但對宿主通常不造成明顯的傷害或僅引起輕微、可忽略的病理損害。這種關系介于互利共生與寄生之間,更偏向于寄生,但危害性顯著低于典型的緻病性寄生蟲。

詳細解釋

  1. 核心特征 - 依賴性低危害性:

    • 共栖性寄生物的生命周期高度依賴宿主。它們必須生活在宿主(體内或體表)才能完成生長、發育或繁殖。
    • 與緻病性寄生蟲不同,它們通常不會引起宿主嚴重的組織損傷、功能障礙或顯著的疾病症狀。宿主可能完全察覺不到其存在,或僅産生極其輕微的不適。這種低危害性是“共栖”(Commensalism,原意指“共食/共享餐桌”)一詞在此語境下的體現,強調寄生物獲益而宿主基本不受影響或影響甚微的狀态。
  2. 與相關概念的區分:

    • 與互利共生(Mutualism)的區别:互利共生中,宿主和共生體雙方都從關系中獲益(如根瘤菌與豆科植物)。共栖性寄生物關系中,宿主基本無獲益。
    • 與典型寄生(Parasitism)的區别:典型寄生關系中,寄生蟲對宿主造成明确的、可觀察到的損害(如營養不良、組織破壞、疾病甚至死亡)。共栖性寄生物則處于寄生譜系中危害性較低的一端。
    • 與共栖(Commensalism)的區别:在生态學中,經典的共栖關系指一方獲益而另一方不受影響(如䲟魚吸附在鲨魚身上獲取移動便利和食物殘渣)。當這種關系發生在生物體寄生于宿主時,即稱為“共栖性寄生”,強調了其寄生生活方式但低危害性的本質。
  3. 英文術語解析:

    • Commensal Parasite:這是最常用的英文術語,直接體現了“共栖性”與“寄生物”的結合。
    • Commensalism:在寄生蟲學語境下,有時也直接用此詞指代這種低危害的寄生關系。
    • 相關描述:在定義時,常強調其“harmless”(無害的)、“non-pathogenic”(非緻病的)或“causing little or no harm”(引起很少或沒有傷害)的特性。
  4. 實例:

    • 人蛲蟲(Enterobius vermicularis):常被引為共栖性寄生物的典型例子。雖然它寄生于人體腸道,引起肛門瘙癢是其主要症狀,但相較于其他腸道寄生蟲(如鈎蟲、蛔蟲),它很少導緻嚴重的營養不良或腸道并發症,危害相對輕微。來源參考:權威寄生蟲學教材如《Markell and Voge's Medical Parasitology》通常會讨論蛲蟲的低緻病性。
    • 某些腸道原蟲:如結腸内阿米巴(Entamoeba coli),常存在于人腸道,通常被認為是非緻病性或共栖性的,與緻病的溶組織内阿米巴(Entamoeba histolytica)相區别。來源參考:世界衛生組織(WHO)或美國CDC關于寄生蟲分類的資料常會區分緻病與非緻病種類。
    • 皮膚上的某些螨蟲:如毛囊蠕形螨(Demodex folliculorum),在多數人皮膚上存在,通常不引起症狀,被視為共栖者。來源參考:皮膚病學文獻或微生物學教材。

權威參考來源:

網絡擴展解釋

“共栖性寄生物”這一表述存在概念上的矛盾,需結合生物學中的“共栖”和“寄生”概念進行辨析:

一、核心概念解析

  1. 共栖(Commensalism)
    指兩種生物共同生活時,一方受益,另一方既不受益也不受害,且雙方可獨立生存。例如:

    • 鮣魚吸附在大型魚類體表,借助其移動覓食,但對大魚無影響;
    • 文鳥在胡蜂窩旁築巢,利用胡蜂的毒刺保護自己,而胡蜂不受影響。
  2. 寄生(Parasitism)
    指一方(寄生物)受益,另一方(宿主)受害,寄生物依賴宿主獲取營養或栖息地。例如:

    • 蛔蟲寄生人體腸道,導緻宿主營養不良;
    • 瘧原蟲通過蚊子傳播,引發瘧疾。

二、術語矛盾點

三、可能混淆的概念

若指介于共栖與寄生之間的現象,需注意:

四、總結

“共栖性寄生物”并非标準術語。若實際指代共栖關系中的受益生物,應使用“共栖者”;若涉及宿主受害,則屬于寄生範疇。需根據具體生物互動類型選擇準确表述。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

伴刀豆球蛋白苯戊叔胺德甘菊方形酸發射光譜附加碼弗累克斯讷氏杆菌合股滑車上的滑石兼容的膠體固定堇青石菌拿靈空氣管線傀儡頭現象冷卻轉鼓簾布輪胎曼陀羅子木溜磺酸千方百計啟動數據傳送銳利地霎眼過頻生産成本帳戶食糖瞬軸絲球體推倒