汞齊極譜法英文解釋翻譯、汞齊極譜法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 amalgam polarography

分詞翻譯：

汞齊的英語翻譯：

amalgam
【化】 amalgam
【醫】 aaa.; amalgam

極譜法的英語翻譯：

【化】 polarography

專業解析

汞齊極譜法（Amalgam Polarography）是電化學分析領域的一種重要技術，其核心原理基于汞齊電極與待測金屬離子之間的氧化還原反應。該方法結合了汞的高氫過電位特性與金屬汞齊的穩定電化學行為，主要用于痕量金屬離子的定量檢測。

從漢英詞典角度解析，"汞齊"對應英文"amalgam"，指汞與其他金屬形成的合金；"極譜法"譯為"polarography"，特指以滴汞電極為工作電極的伏安分析法。汞齊極譜法通過預鍍汞齊膜電極，顯著提升了傳統極譜法的選擇性和靈敏度，例如在鉛、镉等重金屬檢測中可實現10⁻⁹ mol/L級别的檢出限。

該方法在環境監測領域具有突出價值，國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）将其列為标準檢測方法（Technical Report 2021/3）。其核心公式可表示為： $$ i_d = 607nD^{1/2}m^{2/3}t^{1/6}C $$ 式中$i_d$為擴散電流，$n$為電子轉移數，$D$為擴散系數，$C$為溶液濃度。該方程式奠定了定量分析的數學基礎。

現代改進型汞齊極譜儀已配備微處理器控制系統，符合ISO 11083:2022标準要求，在食品安全檢測中用于砷、汞等有害元素的精準測定。美國材料與試驗協會（ASTM）在D3557-17标準中詳細規範了其在水質分析中的應用流程。

網絡擴展解釋

汞齊極譜法是一種結合汞齊電極與極譜分析技術的電化學方法，主要用于金屬離子的定量檢測。以下從定義、原理和應用三個方面詳細解釋：

汞齊的定義
汞齊是汞與其他金屬（如鈉、鋅、镉等）形成的合金。汞的獨特性質使其能溶解多種金屬，形成液态或固态合金。例如，镉汞齊即由汞與镉組成，常作為電極材料。
極譜法的核心原理
極譜法通過測量電解過程中電流隨電壓變化的曲線（極譜波）來分析物質濃度。汞齊極譜法特指以汞齊為工作電極的極譜技術。其關鍵點包括：
- 擴散電流與濃度的線性關系：如镉汞齊電極中，擴散電流強度與汞齊濃度成正比，符合公式：
  $$ i_t = nFAD^{1/2}C left( frac{1}{sqrt{pi t}} right) $$
  其中，(i_t)為瞬時電流，(C)為濃度，(D)為擴散系數。
- 半波電位的穩定性：特定金屬的極譜波半波電位恒定，可用于定性分析。
應用與優勢
汞齊極譜法常用于環境監測和工業分析，例如檢測溶液中的镉離子。其優勢包括：
- 高靈敏度，可檢測低濃度金屬離子；
- 電極穩定性好，汞齊材料可重複使用；
- 通過調整汞齊成分，可適配不同金屬的檢測需求。

總結來看，汞齊極譜法通過汞齊電極的擴散特性與極譜分析結合，實現了對金屬離子的高效定量檢測，尤其在痕量分析領域具有重要價值。