幹貨船英文解釋翻譯、幹貨船的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 dry cargo vessel

分詞翻譯：

幹的英語翻譯：

do; work; able; dry; empty; for nothing; main part; trunk; offend; strike
【醫】 caudex; scapus; shaft; stem; truncus; trunk

貨船的英語翻譯：

cargoboat
【經】 cargo freighter; cargo ship; freight boat

專業解析

幹貨船（Dry Cargo Ship）的漢英詞典釋義

1. 中文定義與核心概念

幹貨船指專門運輸幹燥、非液态散裝或包裝貨物的商船，區别于油輪、液化氣船等液體運輸船舶。其核心特征包括：

貨物類型：運輸谷物、礦石、煤炭、鋼材、木材、化肥、工業制成品等固态貨物。
貨艙結構：配備防水貨艙，無液體儲運設施，部分船型設有艙蓋以防貨物受潮。
裝卸方式：依賴港口起重機、抓鬥或自帶吊杆進行裝卸作業。

2. 英文術語與分類

英文對應術語為"Dry Cargo Ship"，根據貨物形态與船型設計可細分為：

散貨船（Bulk Carrier）：專運谷物、礦石等無包裝散裝貨物，如好望角型（Capesize）、巴拿馬型（Panamax）船。
雜貨船（General Cargo Ship）：運輸包裝、箱裝或捆裝件雜貨，配備多層甲闆及裝卸設備。
集裝箱船（Container Ship）：标準化運輸集裝箱，屬現代幹貨船主流類型。
滾裝船（Ro-Ro Ship）：通過跳闆裝卸車輛、機械等輪式貨物。

3. 國際規範與技術标準

根據《國際海上人命安全公約》（SOLAS）和《國際載重線公約》，幹貨船需滿足以下規範：

貨艙強度：艙壁結構需承受散貨側壓力（如谷物的移動沖擊）。
穩性要求：裝載散貨時需計算穩性手冊，防止船舶傾覆。
載重線标識：依據船舷結構強度核定幹舷高度，确保航行安全。

權威來源參考

國際海事組織（IMO）：SOLAS公約對幹貨船結構安全的規定（imo.org）。
中國海事局：《船舶與海上設施法定檢驗規則》對幹貨船的分類與技術标準（msa.gov.cn）。
勞氏船級社（LR）：幹貨船建造規範與入級标準（lrfairplay.com）。

注：以上鍊接為相關機構官網，提供法規、規範文件的公開查詢入口，具體條款需查閱其發布的最新文檔。

網絡擴展解釋

幹貨船是一種以運輸幹燥貨物為主的船舶，其定義、分類及特點如下：

一、基本定義

幹貨船主要指專門運送幹燥貨物（如糧食、煤炭、礦石等）的船舶，區别于油輪或液化氣船等特種船舶。其名稱源于中國古代海上貿易，當時用于運輸絲綢、茶葉等高價值貨物，現代也引申為“充滿實用知識或經驗”的象征意義。

二、主要分類

散貨船：專用于運輸散裝貨物，如礦石、煤、散糧等，通常采用敞開式船體設計。
雜貨船：主要裝運成包、成捆、成桶的雜件貨，也可兼容部分散裝貨。
其他類型：包括集裝箱船、滾裝船、礦砂船等，部分可歸類為特種幹貨船。

三、運輸貨物類型

大宗物資：煤炭、礦石、谷物、木材等無需特殊溫控的幹燥貨物。
工業材料：鋼材、石油桶裝液貨（部分雜貨船兼容）。

四、結構與設計特點

船體設計：多為橫向敞開式結構，注重貨物容量和裝卸效率。
設施配置：配備卸貨機、巨型漏鬥等設備，部分設多個艙口及起重裝置。
簡化設施：上層建築矮小，生活設施簡單，以最大化載貨空間。

五、優勢與挑戰

優勢：運輸能力大（超大型船載重可達25萬噸），適應長途海運，可規避陸路限制。
挑戰：裝卸效率受貨物類型影響，需應對複雜海況及貨物管理問題。

附：未來發展

隨着全球貿易增長，幹貨船在物流中的地位持續提升，其環保性與經濟性進一步推動技術革新。

如需完整信息，可參考相關海運權威網站或詞典來源。