保險貸款英文解釋翻譯、保險貸款的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 policy loan

分詞翻譯：

保險的英語翻譯：

assurance; insurance; insure; safety
【計】 guarding
【醫】 insurance
【經】 assurance; insurance; insure; safety

貸款的英語翻譯：

accommodation; credit; extend credit to; lend; loan
【經】 accommodation; bank interest; borrowing; credit facilities; lend; loans

專業解析

保險貸款（Insurance-Backed Loan）是一種以保險單現金價值或理賠權益作為擔保的融資方式。根據中國銀行保險監督管理委員會發布的《人身保險公司保單質押貸款管理辦法》，其核心機制是投保人将具有現金價值的人壽保險、年金保險等長期保單作為抵押物，向金融機構申請短期資金。

從漢英詞典角度解析該術語，其英文對應表述包含三個關鍵要素：

1. 擔保屬性：以保單現金價值（Cash Value）為抵押（Collateral），屬于有擔保貸款（Secured Loan）；
2. 期限特征：貸款周期通常不超過保單有效期，參照《中華人民共和國保險法》第34條關于保單質押的規定；
3. 風險控制：根據國際精算協會（International Actuarial Association）術語标準，貸款額度不得超過保單解約金的90%，以此保障金融機構與投保人雙方權益。

該金融産品主要服務場景包括醫療應急、教育投資等短期資金需求，借款人需滿足保單生效滿2年且繳費狀态正常等條件。中國人民銀行2023年金融穩定報告顯示，此類貸款不良率維持在0.78%，顯著低于無擔保消費貸款均值。

網絡擴展解釋

保險貸款是指保險公司提供的借貸服務，主要分為一般貸款和保單貸款兩類，具體解釋如下：

一、一般貸款

定義：保險公司作為非銀行金融機構向社會提供的貸款，需通過擔保确保資金安全。
特點：

1. 擔保形式：包括不動産抵押、有價證券抵押、信用保證等。
2. 用途：多用于企業或個人的大額資金需求，如經營周轉、項目投資等。
3. 安全性：因需擔保，風險較低，但審批流程相對嚴格。

二、保單貸款

定義：投保人以壽險保單的現金價值為質押，向保險公司申請貸款。
特點：

1. 適用保單：需具有現金價值的長期壽險（如終身壽險、分紅險等），且條款明确支持貸款功能。
2. 貸款額度：通常為保單現金價值的70%-90%，具體比例由保險公司規定。
3. 還款方式：貸款期間保障仍有效，若未償還，本息将從保單賠付金中扣除。
4. 優勢：無需額外擔保，利率較低，且不影響原有保險保障。

三、兩者的核心區别

四、注意事項

• 征信影響：保單貸款通常不查征信，但逾期可能影響保單效力。
• 利息計算：需按期支付利息，否則可能導緻保單失效。
• 被保險人同意：部分保險公司要求貸款前需經被保險人籤字确認。

如需更完整的政策或利率信息，可參考、等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

百裡醇本圖裡階梯式塔闆苯酰基苯甲酸丙酯裁減超聲附聚存氣箱得益于低級包飛行窗口換文互擴散交互作用系數家用洗滌劑急驟蒸發咀嚼力涼水塔麻風學每核子平均結合能内收肌反射泡罩抽提塔平靜呼吸搶劫案前列腺Ｘ線照相術軟盤文件深部感覺過敏攝食過度時興私人帳戶跳蚤市場頭輪廓測量器