月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

家用洗滌劑英文解釋翻譯、家用洗滌劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 household detergent

分詞翻譯:

家用的英語翻譯:

【計】 home application

洗滌劑的英語翻譯:

scour; wash
【化】 abstergent; cleaning compound; detergent; washes
【醫】 abstergent

專業解析

家用洗滌劑(Household Detergent) 指專為家庭清潔設計的化學制劑,通過物理或化學作用去除衣物、餐具、硬表面等物品上的污漬與微生物。其英文對應詞為"household detergent",部分語境下可與"cleaning agent"互換使用,但後者涵蓋範圍更廣。

從成分與功能角度分析:

  1. 核心成分:表面活性劑(如十二烷基苯磺酸鈉)通過降低水的表面張力分解油污,配合助洗劑(碳酸鈉)、酶制劑(蛋白酶)等增強去污效果。國際表面活性劑委員會(CESIO)指出,現代配方需平衡清潔力與生物降解性。
  2. 分類标準:中國國家标準GB/T 13171-2020将家用洗滌劑分為洗衣用(powder/liquid detergent)、餐具用(dishwashing liquid)、硬表面清潔劑(all-purpose cleaner)三大類,pH值範圍控制在6-11以确保安全性。
  3. 環保指标:歐盟生态标籤(EU Ecolabel)要求合格産品中磷酸鹽含量≤0.5%,生物降解度>90%。美國環境保護署(EPA)Safer Choice認證體系則對揮發性有機物(VOC)設有限值。

權威文獻《表面活性劑化學與應用》(科學出版社,2022年版)強調,現代家用洗滌劑研發需遵循"4E原則":有效性(Efficacy)、經濟性(Economy)、環保性(Ecology)、安全性(EHS)。

網絡擴展解釋

家用洗滌劑是指專門用于家庭清潔的化學制劑,通過物理和化學作用去除污垢。以下是詳細解釋:

一、定義與核心成分

家用洗滌劑是以表面活性劑為核心成分的混合物,輔以助劑(如軟水劑、酶制劑)和添加劑(香精、熒光增白劑)。其工作原理是通過降低水的表面張力,使污垢從物體表面分離、乳化或溶解。

二、主要分類

  1. 衣物洗滌劑

    • 肥皂:含硬脂酸鈉,遇硬水易生成皂垢
    • 洗衣粉:堿性(pH>12),含硫酸鈉等助劑,去污力強但易殘留
    • 洗衣液:pH中性或弱堿性,含表面活性劑和增溶劑,更溫和
    • 特殊功能型:如衣領淨含酶制劑,可分解蛋白質污漬
  2. 餐具洗滌劑
    以洗潔精為代表,強效去油污,泡沫豐富

  3. 個人衛生清潔劑
    包括沐浴露、洗手液等,pH接近皮膚弱酸性

三、使用注意事項

四、發展趨勢

洗衣液因易溶解、低殘留等優勢,正逐步取代傳統洗衣粉。新型産品如洗衣凝珠通過定量封裝實現便捷使用。

(完整信息可參考、3、6的原始内容)

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】