浮子式油罐液面計英文解釋翻譯、浮子式油罐液面計的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 float type tank gauge

分詞翻譯：

浮子的英語翻譯：

bob; bobber; dobber; floater

式的英語翻譯：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

油罐的英語翻譯：

oilcan
【經】 tank

液面計的英語翻譯：

【化】 liquid level gage; liquid level gauge; liquid leveler

專業解析

浮子式油罐液面計（Float-Type Oil Tank Level Gauge）是一種廣泛應用于石油、化工等行業儲罐的液位測量儀表。其核心原理是利用浮力作用，通過檢測浮子在液體中的位置變化來間接确定罐内液體的高度或體積。以下是其詳細解釋：

一、基本定義與工作原理

中文術語：浮子式油罐液面計
英文術語：Float-Type Oil Tank Level Gauge / Float-Level Gauge for Oil Tanks
工作原理：基于阿基米德浮力定律。裝置中的浮子（Float）通常由密度小于被測液體的材料（如不鏽鋼、聚四氟乙烯等）制成，使其能漂浮在液面上。當罐内液位升降時，浮子隨之上下移動。這種機械位移通過連杆（Linking Rod）、鋼絲繩（Wire Rope）或磁耦合等方式傳遞到罐外的指示機構（Indicator）或變送器（Transmitter），最終轉換為可視的液位刻度讀數或标準的電信號（如4-20mA）輸出。

二、核心結構與功能組件

浮子（Float）：核心傳感元件，直接接觸并隨液面浮動。需具備耐腐蝕、耐壓、密封性好等特性。
導向機構（Guiding Mechanism）：确保浮子沿預定軌道（如導向管）垂直運動，防止漂移或卡滞。
傳動機構（Transmission Mechanism）：将浮子的直線運動傳遞出去。常見形式有：
- 機械式：通過杠杆、齒輪帶動指針在刻度盤上顯示液位。
- 鋼帶/鋼絲式：浮子通過鋼帶或鋼絲連接至罐頂的計數器或編碼器。
- 磁耦合式：浮子内置磁鋼，通過非接觸磁耦合驅動罐外指示器的磁翻柱或磁指針（磁翻闆液位計）。
指示器/變送器（Indicator/Transmitter）：
- 就地指示：刻度盤、磁翻闆柱提供現場目視讀數。
- 遠傳信號：配備變送器（如角位移變送器、磁緻伸縮傳感器等）将液位信號轉換為電信號，傳輸至控制室進行監控、記錄或控制。

三、主要應用與特點

應用場景：主要用于常壓或低壓儲罐（如地上/地下原油罐、成品油罐、化工原料罐）的連續液位測量。
優點：
- 結構相對簡單，原理直觀可靠。
- 測量範圍大，適用于大型儲罐。
- 就地指示清晰直觀（尤其磁翻闆式）。
- 部分類型可實現高精度測量。
局限性：
- 運動部件多，存在磨損、卡阻風險，需定期維護。
- 對介質密度變化敏感（需密度補償）。
- 安裝相對複雜，尤其大型罐需導向管。
- 一般不適用于高壓、強腐蝕或易結晶、粘稠介質（除非特殊設計）。

四、權威參考來源

中國國家标準化管理委員會 (SAC)：相關國家标準如GB/T系列（具體标準號需查新）可能涉及液位儀表術語、技術要求或試驗方法。可訪問國家标準全文公開系統查詢。
美國石油學會 (American Petroleum Institute, API)：API标準（如API Chapter 3.1B等）是石油行業液位測量（包括浮子式）的重要國際規範。詳見 API官網。
國際電工委員會 (International Electrotechnical Commission, IEC)：IEC标準（如IEC 61582, IEC 61285等）涉及液位測量設備的性能和安全要求。詳見 IEC官網。
專業儀表制造商技術文檔：如Emerson, Honeywell, Magnetrol, WIKA等公司官網提供的産品手冊和應用指南是重要的技術信息來源（需直接訪問其官網查詢具體型號文檔）。

網絡擴展解釋

浮子式油罐液面計是一種基于浮力原理測量油罐内液面高度的裝置，主要用于監測儲油罐中的液位變化。以下是其核心要點：

一、基本定義

浮子式油罐液面計通過浮子隨液面升降的特性，将機械位移轉換為可讀信號，屬于恒浮力式液位測量儀表。其結構通常包含浮子、傳動機構及指示裝置，部分型號支持電信號輸出（如滑動變阻器或磁性開關）以實現遠程監測。

二、工作原理

浮力平衡
浮子受重力（自重W）、浮力（T₂）及平衡錘拉力（T₁）共同作用，在液面靜止時達到平衡狀态。液位變化時，浮子隨之升降，通過齒輪或磁性系統将位移傳遞至指示裝置。
信號轉換
- 機械式：通過齒輪傳動直接顯示液位高度。
- 電子式：浮子連接滑動變阻器或磁性元件，液位變化引起電阻或磁場變化，轉換為電信號輸出。

三、典型結構

浮子：通常為空心密封結構，密度低于被測液體，确保漂浮。
導杆/旁路管：引導浮子垂直運動，部分設計采用旁路管隔離介質（如高溫或腐蝕性液體）。
指示裝置：包括機械指針、翻闆式色片（磁性浮子式）或電子顯示屏。

四、應用特點

優點：結構簡單、可靠性高，適用于油類、化工液體等多種介質。
局限性：精度受液體密度波動、機械磨損影響，通常不用于貿易計量等高精度場景。

五、擴展類型

磁性浮子式液面計是常見改進型，通過浮子内磁鐵驅動外部翻闆色片（紅白雙色）顯示液位，還可集成磁性開關實現液位報警或遠程傳輸。

如需更詳細的技術參數或安裝規範，可參考化工儀器網或磁性液面計産品說明。