單矩陣語言英文解釋翻譯、單矩陣語言的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 ****** matrix language

分詞翻譯：

單的英語翻譯：

odd; single
【醫】 azygos; mon-; mono-; uni-

矩陣語言的英語翻譯：

【計】 matrix language

專業解析

單矩陣語言（Single Matrix Language）是語言接觸與混合研究中的一個核心概念，特指在語碼轉換（Code-Switching）或混合語言（Mixed Language）中起主導框架作用的語言。其核心特征與定義如下：

主導語法框架提供者
單矩陣語言為混合話語或句子提供主要的語法結構（grammatical structure），包括語序（word order）、功能詞（functional morphemes）（如時态标記、冠詞、介詞）和屈折形态（inflectional morphology）。例如，在英語-西班牙語混合句中，若以英語為矩陣語言，則句子主幹結構（如主語-動詞-賓語順序、時态标記）遵循英語規則，即使部分詞彙來自西班牙語（如："I bought a casa yesterday"）。
區别于嵌入語（Embedded Language）
在矩陣語言框架模型（Matrix Language Frame Model, MLF Model）中，與單矩陣語言相對的是嵌入語（Embedded Language）。嵌入語提供詞彙成分（主要為實義詞/content morphemes，如名詞、動詞、形容詞），但其語法形态需服從矩陣語言的規則。例如，在中文（矩陣語言）主導的句子中嵌入英語詞彙："我昨天download了一個file"，其句法結構（"我...了..."）和功能詞（"了"）均來自中文。
理論依據與學術定義
該概念由社會語言學家Carol Myers-Scotton 在其矩陣語言框架理論（Matrix Language Frame Model）中系統提出。她指出，單矩陣語言在雙語混合中具有語法主導權（grammatical dominance），決定混合結構的合法性（來源：Myers-Scotton, C. (1993). Duelling Languages: Grammatical Structure in Codeswitching. Oxford University Press）。
語言接觸中的穩定性
在長期雙語社區（如非洲的斯瓦希裡語-英語混合區、美國的西班牙語-英語雙語社群）中，單矩陣語言通常為社會功能更強的語言或母語，其穩定性維持了交際效率（來源：Muysken, P. (2000). Bilingual Speech: A Typology of Code-Mixing. Cambridge University Press）。
實證研究案例
對粵語-英語香港雙語者的研究顯示，粵語常作為單矩陣語言，英語詞彙嵌入時需添加粵語量詞（如："check下個email"），印證了矩陣語言對形态句法的約束（來源：Chan, B. H. (1998). Functional Constraints on Codeswitching: Evidence from Cantonese-English. Journal of Linguistics）。

單矩陣語言是雙語混合中提供核心語法架構的基礎語言，其規則支配嵌入語成分的形态句法整合。這一概念對理解語言接觸中的結構層級、社會權力關系及混合語言演化具有關鍵意義。

網絡擴展解釋

"單矩陣語言"是一個計算機領域的專業術語，其核心含義如下：

術語構成解析
- 單矩陣：指僅涉及單一矩陣的運算結構，區别于多矩陣組合運算（）。
- 語言：此處指計算機編程語言或特定語法系統，用于描述矩陣操作規則（）。
數學背景補充矩陣是數學中的二維數組，最早由英國數學家凱利提出，用于表示線性方程組的系數和常數（）。例如： $$ begin{pmatrix} a{11} & a{12} & cdots & a{1n} a{21} & a{22} & cdots & a{2n} vdots & vdots & ddots & vdots a{m1} & a{m2} & cdots & a_{mn} end{pmatrix} $$
應用場景該術語可能用于描述以下場景：
- 單矩陣運算的編程接口設計
- 簡化型矩陣處理算法開發（）

備注：由于該術語屬于小衆領域詞彙，建議結合具體計算機語言文檔或數學建模手冊進一步确認上下文含義。