輔助站英文解釋翻譯、輔助站的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 auxiliary station

【計】 ADDIT; preemergency; SEC
【醫】 aid

stage; stand; station; stop
【計】 station
【化】 platform; station
【醫】 plant; station

在漢英詞典視角下，“輔助站”指為支持主要設施或系統運行而設立的次級站點或節點，其核心含義強調功能性補充與協作。以下是詳細解析：

中文釋義
“輔助”指從旁幫助、次要支持；“站”指具有特定功能的固定場所或節點。組合後指非核心但承擔輔助性職能的站點。

英文譯法：
- Auxiliary Station（通用譯法，強調補充性功能）
- Support Station（側重技術支持場景）
- Helper Station（特定領域如鐵路系統）
行業場景差異
- 通信工程：輔助基站（Auxiliary Base Station），用于擴展主基站信號覆蓋範圍。
- 交通系統：鐵路輔助站（Helper Station），負責列車編組或臨時停靠，區别于樞紐主站。
- 能源領域：輸電網輔助變電站（Auxiliary Substation），調節區域電壓穩定性。

學術定義
根據《英漢科技大詞典》（科學出版社），"auxiliary station" 明确指代“為增強主站功能而設的附屬站點”，常見于自動化控制系統（來源：中國科技術語數據庫）。
行業規範
- 國際電信聯盟（ITU）文件将輔助站描述為：“Subsidiary installations providing redundancy or extended coverage to primary nodes”（來源：ITU-R M.2084建議書）。
- 美國聯邦鐵路管理局（FRA）在術語手冊中定義“Helper Station”為“協助主幹線列車調度的次級站點”（來源：FRA Glossary）。

注：具體譯名需結合行業語境，例如軍事領域常用“Support Station”（如雷達輔助站），而工業自動化傾向“Auxiliary Node”。建議用戶根據應用場景進一步驗證術語適配性。

“輔助站”在不同領域有不同定義，以下是主要解釋：

在軌道交通或多站點施工中，輔助站（輔站）指同一施工項目涉及多個站點時，除主站外負責協調施工登記與管理的站點。例如：

在水文監測系統中，輔助站是為支持基本站數據準确性而設立的站點，例如：

在計算機領域，“輔助站”可能指輔助服務器，承擔負載均衡或數據備份等任務，但此用法需結合具體上下文。

如需更詳細分類或特定領域解釋，可參考相關專業資料。