月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

辅助站英文解释翻译、辅助站的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【电】 auxiliary station

分词翻译:

辅助的英语翻译:

【计】 ADDIT; preemergency; SEC
【医】 aid

站的英语翻译:

stage; stand; station; stop
【计】 station
【化】 platform; station
【医】 plant; station

专业解析

在汉英词典视角下,“辅助站”指为支持主要设施或系统运行而设立的次级站点或节点,其核心含义强调功能性补充与协作。以下是详细解析:


一、术语定义与英译对照

  1. 中文释义

    “辅助”指从旁帮助、次要支持;“站”指具有特定功能的固定场所或节点。组合后指非核心但承担辅助性职能的站点。

    英文译法:

    • Auxiliary Station(通用译法,强调补充性功能)
    • Support Station(侧重技术支持场景)
    • Helper Station(特定领域如铁路系统)
  2. 行业场景差异

    • 通信工程:辅助基站(Auxiliary Base Station),用于扩展主基站信号覆盖范围。
    • 交通系统:铁路辅助站(Helper Station),负责列车编组或临时停靠,区别于枢纽主站。
    • 能源领域:输电网辅助变电站(Auxiliary Substation),调节区域电压稳定性。

二、权威来源与用例参考

  1. 学术定义

    根据《英汉科技大词典》(科学出版社),"auxiliary station" 明确指代“为增强主站功能而设的附属站点”,常见于自动化控制系统(来源:中国科技术语数据库)。

  2. 行业规范

    • 国际电信联盟(ITU)文件 将辅助站描述为:“Subsidiary installations providing redundancy or extended coverage to primary nodes”(来源:ITU-R M.2084建议书)。
    • 美国联邦铁路管理局(FRA) 在术语手册中定义“Helper Station”为“协助主干线列车调度的次级站点”(来源:FRA Glossary)。

三、功能特征总结

特征 说明 实例场景
从属性 依赖主站指令或资源分配 5G网络中的微基站(Micro Base Station)
专一性 承担特定辅助任务(如信号中继) 航天测控辅助跟踪站
分布式部署 通常多点布局以优化系统效率 电网无功补偿辅助变电站

注:具体译名需结合行业语境,例如军事领域常用“Support Station”(如雷达辅助站),而工业自动化倾向“Auxiliary Node”。建议用户根据应用场景进一步验证术语适配性。

网络扩展解释

“辅助站”在不同领域有不同定义,以下是主要解释:

一、工程施工领域

在轨道交通或多站点施工中,辅助站(辅站)指同一施工项目涉及多个站点时,除主站外负责协调施工登记与管理的站点。例如:

  1. 功能:施工联络人需在辅站办理请销点手续,确保多点作业同步进行。
  2. 设置原则:主站通常设在联锁站(控制关键设备),辅站数量一般不超过3个,且每个辅站需指定一名联络人。

二、水文监测领域

在水文监测系统中,辅助站是为支持基本站数据准确性而设立的站点,例如:

  1. 作用:辅助站通过补充监测数据,帮助基本站更全面掌握水文变化(如流量、水位等)。
  2. 类型:可能以单站或组站形式存在,常见于复杂流域或需精细化监测的区域。

其他领域

在计算机领域,“辅助站”可能指辅助服务器,承担负载均衡或数据备份等任务,但此用法需结合具体上下文。

如需更详细分类或特定领域解释,可参考相关专业资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

膀胱石切除术财产收回取得者纯利息存储寄存器单倍期递归宏指令罚款扣除额反硝化细菌副条款观念性失用核黄素-5-磷酸钠缓和醚加料记录兼并前利润尖叫交换系统软件交互诱导假手足徐动症技术评价锔Cm绝对需要髋臼窝硫脲络合物耐酸色牢度脐带气流干燥器热锯床属煤的酸性染剂羰基化物