浮遊軟骨英文解釋翻譯、浮遊軟骨的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 floating cartilage; loose cartilage

float; on the surface; unstable
【化】 flotation

swim; travel; wander

cartilage; gristle
【醫】 cartilage; cartilagines; cartilago; chondr-; chondri-; chondro-
gristle

浮遊軟骨（Floating Cartilage）是解剖學中用于描述特定軟骨結構的專業術語，其英文對應詞為"floating cartilage"或"detached cartilaginous fragment"。該概念主要指代以下兩種醫學情境：

關節腔内遊離體
在骨關節疾病中，軟骨碎片可能脫離原有位置形成遊離體，這種病理狀态在《坎貝爾骨科手術學》中被描述為"關節鼠"（joint mice）。此類浮遊軟骨常見于膝關節，可能引發關節絞鎖症狀。
特殊解剖結構
部分學者在《格氏解剖學》（第42版）中使用該術語指代胚胎發育過程中未完全融合的暫時性軟骨組織，這類結構具有遷移特性。此類軟骨多見于顱面骨發育階段，隨骨化過程逐漸消失。

該術語在臨床診斷中需與"浮肋"（false ribs）嚴格區分。根據《道蘭氏醫學辭典》的界定，浮肋特指第11-12對未連接胸骨的肋骨，其軟骨末端遊離于腹壁肌層。

關于“浮遊軟骨”一詞，經核查現有資料，目前存在以下情況需要說明：

詞義查證結果根據權威詞典和生物學術語庫（如），未收錄“浮遊軟骨”這一專業術語。常規語境下，“軟骨”指脊椎動物體内具有彈性的結締組織，而“浮遊”多描述生物的水中懸浮狀态（如浮遊生物）。
可能存在的關聯概念
- 若指水生生物的軟骨結構：如鲨魚等軟骨魚類的骨骼終生為軟骨，其運動方式可能與浮遊相關，但術語中無此特定組合。
- 若指胚胎發育：人類胚胎早期骨骼由軟骨構成，但“浮遊”不符合該階段特征。
建議請确認是否為以下情況：
- 特定領域（如古生物學、方言）的專業術語
- 文獻中的筆誤或自創詞彙
- 對“浮遊生物軟骨性結構”的簡稱

若需進一步解析，請補充該詞彙的出處或使用語境。