腐性口炎英文解釋翻譯、腐性口炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 putrid sore mouth

分詞翻譯：

腐的英語翻譯：

corrupt; decayed; rotten

口炎的英語翻譯：

【醫】 stomatitis

專業解析

腐性口炎（Fǔxìng Kǒuyán）是一種口腔黏膜的壞死性炎症性疾病，其核心特征為組織腐敗壞死。以下是基于醫學術語學的漢英對照解釋及專業解析：

一、術語定義與病理特征

中文釋義
“腐性”指組織腐敗、壞死；“口炎”即口腔黏膜炎症。合指由厭氧菌感染導緻的口腔黏膜進行性壞死、潰瘍及惡臭的病變。
英文對應術語
- Necrotizing Ulcerative Stomatitis (NUS)
  臨床标準譯名，強調“壞死性潰瘍”本質
- Gangrenous Stomatitis
  舊稱，現較少用，突出“壞疽”特征
- Vincent's Stomatitis
  以發現者命名的曆史術語，現多指壞死性龈炎

二、臨床表現與緻病機制

典型症狀
- 牙龈及口腔黏膜突發深潰瘍，邊緣不齊
- 灰白色假膜覆蓋，強行剝離後暴露出血壞死面
- 顯著口臭（腐敗氣味）
- 颌下淋巴結腫痛
病原學
由梭杆菌屬（Fusobacterium）與螺旋體（Treponema）等厭氧菌混合感染引起，常繼發于免疫力低下、營養不良或口腔衛生不良（參考：《口腔微生物學》人民衛生出版社）。

三、診斷與治療原則

診斷依據：臨床特征+塗片鏡檢（發現大量螺旋體及梭杆菌）
核心治療：
1. 局部清創：3%過氧化氫溶液沖洗
2. 抗生素：甲硝唑口服（針對厭氧菌）
3. 支持療法：維生素B/C補充，疼痛管理

注：需與急性疱疹性口炎、白喉等鑒别（參考：《口腔黏膜病學》第四版，北京大學醫學出版社）。

四、術語使用場景

該詞屬專業醫學詞彙，常見于：

中文醫學文獻（如《中華口腔醫學雜志》）
英文文獻中需使用“necrotizing ulcerative stomatitis” 以保證學術準确性
非專業場景可能誤稱為“爛牙花”等俗語，需注意語境區分。

權威參考資料

全國科學技術名詞審定委員會《醫學名詞》
美國國立醫學圖書館（NLM）MeSH術語庫： Necrotizing Ulcerative Stomatitis
《實用口腔科學》第5版，張震康主編（人民衛生出版社）

（注：因平台限制未提供直接鍊接，建議通過學術數據庫如CNKI、PubMed檢索上述來源）

網絡擴展解釋

“腐性口炎”可能是“潰瘍性口炎”的筆誤。潰瘍性口炎是一種由細菌感染引起的口腔黏膜急性炎症，常見于嬰幼兒，以疼痛性潰瘍、假膜形成為特征。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、定義與病因

潰瘍性口炎是由細菌（如鍊球菌、葡萄球菌）或混合感染引發的口腔黏膜炎症。好發于1-3歲兒童，可能與口腔衛生不良、免疫力低下或全身性疾病（如營養不良、腹瀉）相關。

二、典型症狀

口腔表現：黏膜充血、糜爛，潰瘍表面覆蓋灰白色或黃色假膜，伴明顯疼痛。
全身症狀：部分患者伴隨發熱、淋巴結腫大，嬰幼兒可能出現拒食、哭鬧。

三、治療與護理

局部治療
- 使用生理鹽水或利凡諾溶液清潔口腔；
- 外塗金黴素魚肝油、冰硼散等藥物促進愈合。
藥物治療
- 抗生素（如青黴素、阿莫西林）控制感染；
- 補充維生素B、C增強黏膜修複能力。
日常護理
- 保持口腔衛生，避免刺激性食物；
- 多飲水，調節情緒以減少複發。

四、預防建議

定期口腔檢查，注意營養均衡，嬰幼兒餐具需消毒。若潰瘍持續1周未愈或反複發作，建議及時就醫排查全身性疾病。

提示：以上信息整合自不同權威性來源，具體治療方案需遵醫囑。