負向英文解釋翻譯、負向的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 negative direction

bear; tote; shoulder; suffer; minus; negative; owe; rely on; lose
【醫】 Lift

always; at; be partial to; direction; face; out; to; toward
【醫】 ad-; ak-; ob-

"負向"的漢英詞典釋義與詳解

一、核心釋義

"負向"在漢語中主要表示與積極、肯定方向相反的趨勢或屬性，對應英文為：

二、語義延伸與專業場景用法

數學與邏輯學
- 負方向（Negative Direction）：在坐标系中指向數值減小的方向，如數軸的左側或下方。
- 負向反饋（Negative Feedback）：系統通過抑制自身變化維持平衡的機制（控制論概念）。
心理學與行為科學
- 負向強化（Negative Reinforcement）：通過消除不愉快刺激以增強特定行為（行為心理學術語）。
  例：移除噪音以鼓勵學習行為。
經濟學
- 負向外部性（Negative Externality）：經濟活動對第三方造成的未補償損失，如環境污染。

三、權威參考來源

四、典型例句

注：本文釋義綜合權威漢英詞典定義，并擴展至跨學科應用場景，确保内容專業性與實用性。

根據多來源信息，"負向"一詞的含義可從以下角度解析：

核心定義指與積極、肯定方向相反的屬性，常表現為消極、否定或消耗性特征。在心理學和語言學中，它與"正向"形成對立關系，例如負向情緒（如焦慮、憤怒）會消耗能量，而正向情緒能激發動力。

日常語境應用 • 情感表達：描述需要抑制的消極狀态，如"負向感情使人精疲力竭" • 價值判斷：指代非建設性态度，如"負向思維阻礙問題解決"

考試邏輯場景在GRE等邏輯題型中，負向詞作為關鍵信號詞，要求選擇反義内容。例如題目出現"refuse to（拒絕）"時，需選取與後文"rigid（僵化）"相反的"適應性"或"靈活性"選項。

哲學關聯佛教哲學中，負向被解讀為通過消除欲望實現自我回歸的修行路徑，與印度教通過自我覺醒消弭欲望的正向路徑形成對照。

建議結合具體語境理解該詞，日常交流中多用于描述需改善的心理狀态，學術場景則側重邏輯關系判斷。如需英文翻譯，可參考權威詞典中的"negative direction"等對應表達。